Lynyrd Skynyrd — One More Time 가사 및 번역

이 페이지에는 Lynyrd Skynyrd의 노래 "One More Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

How can you stand there smilin'
After all you’ve done
You know it seems to make you happy
When you’ve hurt someone
Twice before you fooled me With your deceivin' and lyin'
Come in and close the door
One more time, one more time
Yeah you’ve been gone so long
No one knows where
And you say that you still love me Then show me you care
'Cause you got what it takes sweet mama
To make a man feel fine
So I’ll take the word of a liar
One more time, one more time
Girl you’ve got me hungry
Losin' my mind
I know I’m playin' with fire
Get burned everytime
Yes I’m a fool for you baby I can’t deny
But I got to have your sweet love
One more time, one more time
Girl you’ve got me hungry
Losin' my mind
I know I’m playin' with fire
I get burned everytime
Yes I’m a fool for you mama I can’t deny
But I got to have your sweet love
One more time, one more time
Yes I’m her fool once more
I can read her brown eyes
But when the rooster crows tomorrow
Well its her turn to cry
I’m headed down that old road
She lost her free ride
So tonight I’ll take what I paid for
One more time, one more time
One more time

가사 번역

어떻게 거기 서 있을 수 있어?
당신이 한 모든 후
당신은 당신이 행복 할 것 같다 알고
누군가를 다치게 할 때
두 번이나 날 속이기 전에
들어와 문 닫아
한 번 더,한 번 더
그래,당신은 너무 오래 갔어요
아무도 어디 있는지 모른다.
그리고 당신은 여전히 나를 사랑한 다음 당신이 관심을 보여 말한다
엄마가 필요한 걸 얻었잖아
남자가 괜찮다는 걸 느끼게끔
그래서 나는 거짓말 쟁이의 말을 할게요
한 번 더,한 번 더
여자 당신은 배가 있어요
내 마음을 잃는다.
내가 불을 피우고 있는 거 알아
매번 불타
그래,나는 너를 위해 바보 야 나는 부정 할 수 없다
하지만 난 너의 달콤한 사랑을 가지고 있어
한 번 더,한 번 더
여자 당신은 배가 있어요
내 마음을 잃는다.
내가 불을 피우고 있는 거 알아
나는 매번 화상을 입는다.
그래,난 엄마에 대한 바보 야 나는 부정 할 수 없다
하지만 난 너의 달콤한 사랑을 가지고 있어
한 번 더,한 번 더
예,나는 한 번 더 그녀의 바보 야
나는 그녀의 갈색 눈을 읽을 수 있습니다
그러나 닭 까마귀 내일 때
그럼 그녀의 차례 울
옛길로 가는 길이야
그녀는 무료로 타고 손실
그래서 오늘 밤 나는 내가 지불 한 것을 취할 것입니다
한 번 더,한 번 더
한 번 더