Lynyrd Skynyrd — Railroad Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Lynyrd Skynyrd의 노래 "Railroad Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I jumped off a boxcar down around Tennessee
I was cold tired and dirty hungry as I could be But I had my guitar and a hundred railroad songs
So I asked the policeman
Can I stay here long
He said Mr. Hobo you got to go now
We don’t want you around
See I’m trying to build a respectable town
And we don’t need a hobo like you hanging around
So I left that town, Lord with my guitar in my hand
Still cold and tired, kinda mad at the man
But this life that I chose to live, sometime’s strange
See I’m trying to learn about the old music from ridin' the train
I’m a hobo I know, but thta’s the price I pay
Guess I’ll write me another song while I’m on my way
Catch me another train and this is what I’ll say
Mr Choo-choo train take me away
I’m goin' to ride this train Lord until I find out
What Jimmie Rogers and the Hag was all about
See I play this rock n roll and I think that’s fine
But I wnta to go back a little further in time
I’m a hobo I know but that’s the price I pay
Guess I’ll write me another song while I’m on my way
Catch me another train and this is what I’ll say
Mr Choo-choo train take me away
가사 번역
테네시 주위로 유개 화차에서 뛰어내렸어요
내가 될 수 있지만 내 기타와 백 철도 노래 했다 감기 피곤 하 고 더러운 배고픈 했다
그래서 경찰을 물었다
여기 오래 있어도 돼요?
호보 씨가 지금 가야 한다고 했어요
우리는 당신이 주변에 원하지 않습니다
보 나'하기 건설 a 존경 마
너 같은 부랑자는 필요 없어
그래서 그 마을을 떠나 주님을 기타로 내 손에 넣었습니다
아직도 춥고 피곤하고,좀 미친 남자
하지만 내가 살기로 한 이 삶은
보 나'고 하기 학습 에 대한 이 오 음악 서 ridin'이 기차
나도 알아,하지만 내가 지불하는 그 대가는
내가 가는 동안 다른 노래를 쓸 것 같아
다른 기차를 타면 이렇게 말할게
츄츄 기차가 날 데려가
내가 알아차릴 때까지 이 주님을 타고 갈 거야
짐미 로저스와 하그가 전부
보 나 재생 이 록 n 롤 고 나 생각 그 괜찮
그러나 나는 시간을 조금 더 뒤로 갈 수 없다
나는 내가 아는 바보 야하지만 내가 지불하는 가격입니다
내가 가는 동안 다른 노래를 쓸 것 같아
다른 기차를 타면 이렇게 말할게
츄츄 기차가 날 데려가