Lyriel — The Wheel Of Fortuna 가사 및 번역
이 페이지에는 Lyriel의 노래 "The Wheel Of Fortuna"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Finally he planned the step, leaving all behind
Leaving home and well-known ground
For a new world to be found
Cause it has been his dearest wish
Since he was young
To travel around the world, to be fancy-free
But every time he set a date there was a little something to care about
So he never left
Don’t look at me that way
I cannot tell why you’re still messing up It is a miracle that you will fail
When a dream comes true
And every time you fall
In the first moment you think you can fly
But you are not a bird and life is catching up as you know
Not too young and so in love and perfectly close
But yet no answer in her heart
When he came to propose
So she said she needed time
But as she hesitated, he knew so well
Time was not his friend
Time went by without a word
And he was not the man to ask again
Eventually he left
Don’t look at me that way
I cannot tell why you’re still messing up It is a miracle that you will fail
When a dream comes true
And every time you fall
In the first moment you think you can fly
But you are not a bird and life is catching up as you know
You’re Mr Significant, always on the run
Busy as a man can be Never time for your son
Your absence was a heavy weight
No one can bear a lifetime of ignorance
So he turned away
And one day you came to see
That he grew up And you missed the biggest part
A stranger to his world
So my friend you’re fallible
Sometimes up and sometimes down
The spiteful wheel of Fortuna
Don’t give up it’s not your fault
Sometimes up and sometimes down
The spiteful wheel of Fortuna
Don’t look at me that way
I cannot tell why you’re still messing up It is a miracle that you will fail
When a dream comes true
And every time you fall
In the first moment you think you can fly
But you are not a bird and life is catching up as you know!
Don’t look at me that way
I cannot tell why you’re still messing up It is a miracle that you will fail
When a dream comes true
And every time you fall
In the first moment you think you can fly
But you are not a bird and life is catching up
가사 번역
마침내 그는 모든 것을 버리고 단계를 계획했습니다
집과 잘 알려진 땅을 떠나
새로운 세상을 찾을 수 있도록
왜냐하면 그것은 그의 가장 소중한 소원이었기 때문입니다
그는 어렸을 때부터
세계 여행,공상 무료로
그러나 그는 날짜를 설정할 때마다 관심을 조금 뭔가가 있었다
그래서 그는 떠난 적이
그렇게 쳐다보지 마
나는 왜 아직도 당신이 그것을 엉망으로 만들고 있는지 말할 수 없다.
꿈이 이뤄지면
그리고 당신이 떨어질 때마다
첫 순간에 당신은 당신이 날 수 있다고 생각
하지만 넌 새도 아니고 인생도 따라잡아
너무 젊은 그래서 사랑에 완벽하게 가까이
그러나 아직 그녀의 마음에 아무 대답도
그가 청혼하러 왔을 때
그래서 그녀는 시간이 필요하다고 말했다
그녀가 주저하지만,그는 너무 잘 알고 있었다
시간은 그의 친구가 아니었다
한 마디도 없이 시간이 지났다
그리고 그는 다시 물어 사람이 아니었다
결국 그는 떠났다
그렇게 쳐다보지 마
나는 왜 아직도 당신이 그것을 엉망으로 만들고 있는지 말할 수 없다.
꿈이 이뤄지면
그리고 당신이 떨어질 때마다
첫 순간에 당신은 당신이 날 수 있다고 생각
하지만 넌 새도 아니고 인생도 따라잡아
당신은 중요한 씨,항상 실행 중입니다
남자로서 바쁜 당신의 아들을 위해 결코 시간이 될 수 없다
당신의 부재는 무거운 무게이었다
아무도는 무지의 일생을 품을 수 없다
그래서 그는 돌아
그리고 어느 날 네가 찾아왔지
그가 자랐고 당신은 가장 큰 부분을 놓쳤다고
그의 세계에 낯선 사람
그래서 내 친구는 당신이 틀림 없다
때때로 여기저기
포르투나의 유쾌한 바퀴
네 잘못이 아니야.
때때로 여기저기
포르투나의 유쾌한 바퀴
그렇게 쳐다보지 마
나는 왜 아직도 당신이 그것을 엉망으로 만들고 있는지 말할 수 없다.
꿈이 이뤄지면
그리고 당신이 떨어질 때마다
첫 순간에 당신은 당신이 날 수 있다고 생각
하지만 당신은 새가아니고 인생은 당신이 알고 따라 잡고있다!
그렇게 쳐다보지 마
나는 왜 아직도 당신이 그것을 엉망으로 만들고 있는지 말할 수 없다.
꿈이 이뤄지면
그리고 당신이 떨어질 때마다
첫 순간에 당신은 당신이 날 수 있다고 생각
하지만 넌 새가아니고 인생은 따라잡는다