Lys Gauty — Bye bye 가사 및 번역
이 페이지에는 Lys Gauty의 노래 "Bye bye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tout d’abord, ce sont des images
Des jeux, des rondes, des chansons
On a dix ans, ce n’est que l'âge
De bien apprendre ses leçons
On sait des dates éphémères
Des noms de rois, des mots latins
On a parfois une grand-mère
Et l’on a tout le temps très faim
Le ciel est bleu sur les vacances
Le sommeil blanchit l’oreiller
Mais il faut dire à son enfance
«Bye bye ! Bye bye !»
Puis voici d’autres paysages
Des fleurs, des danses, des grelots
On a vingt ans, ce n’est que l'âge
Où le champagne coule à flots
On court après d’autres mirages
On a trente ans, quarante et puis
Voici qu’un jour près du visage
Les cheveux bruns deviennent gris
On veut la gloire et la richesse
On poursuit ce qu’on voit briller
Mais il faut dire à sa jeunesse
«Bye bye ! Bye bye !»
Un soir, c’est la fin du voyage
On a passé le pont tremblant
Et voici qu’autour du visage
Les cheveux gris deviennent blancs
On sait, quand vient cette seconde,
Combien l’orgueil était trompeur
Et qu’il n’est rien qui vaille au monde
Un peu d’amour et de bonheur
Le pauvre cœur par élégance
Veut encore un instant crâner
Mais il faut dire à l’existence
«Bye bye ! Bye bye !»
가사 번역
첫째,이 사진은
게임,라운드,노래
우린 10 살이고 그 나이일 뿐이야
그 교훈을 배울 수
임시 날짜가 알려져 있습니다
왕의 이름,라틴 단어
때때로 우리는 할머니가
그리고 우리는 항상 매우 배고프다
이 하늘은 휴일에 파란색입니다
잠은 베개를 희게합니다
그러나 그의 어린 시절을 말할 필요가있다
"안녕 안녕! 안녕히 가세요!»
그런 다음 여기에 다른 풍경이 있습니다
꽃,춤,종
우린 스물 살이야.
샴페인이 흐르는 곳
우리는 다른 미래 후에 달립니다
우리는 서른,사십 후입니다
얼굴 근처 어느 날
갈색 머리가 회색으로 변합니다.
우리는 영광과 부를 원한다
우리는 우리가 빛을 보는 것을 추구합니다
그러나 그의 젊음을 말할 필요가 있다
"안녕 안녕! 안녕히 가세요!»
어느 날 밤,그것은 여행의 끝입니다
트렘블랑 다리를 건넜어요
그리고 여기 얼굴 주위에 있다는 것입니다
회색 머리는 백색이 됩니다
이 두 번째 올 때 우리는 알고있다,
얼마나 많은 자존심이 속이는지
그리고 세계 가치가 아무것도 없다는 것을
작은 사랑과 행복
우아함에 의해 가난한 마음
또 다른 순간을 본격 할
하지만 이 존재 에 말할 필요가있다
"안녕 안녕! 안녕히 가세요!»