M. Craft — Love Knows How To Fight 가사 및 번역
이 페이지에는 M. Craft의 노래 "Love Knows How To Fight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Love knows how to fight
Love knows how to fight
Like darkness wrapped in light
Darkness wrapped in light
And the sky is a roof made of tin
With a million holes for the light to get in Beyond there’s an endless sea
Of lucidity and infinity of light
And tonight for the first time in my life
I’m gonna believe
There something is out there for you
And there’s somewhere I’m going to
'Cause all of the satellites which circle way up high
Won’t save me now
And all of the meteorites we shoot across the sky
Won’t save me now
All of the galaxies that turn before my eye
Won’t get me out
Out of this mess I’m in right now
No, nothing can save me now
So if you wanna fuck up with a beer bottle in your hand
Then so do I And if you wanna cut up the blueprints and the plans
Then so do I You wanna get messed up and make a final stand?
Well, so do I
'Cause I look around me and i see
Nothing can save me now
No, nothing can save me now
Oh, save me now
Yeah, love knows how to fight
Yeah, love knows how to fight
Yeah, love knows how to fight
And fight it will right up until the end
Love knows how to fight
Like darkness wrapped in light
Darkness wrapped in light
Love knows how to fight
Love knows how to fight
가사 번역
사랑은 싸우는 방법을 알고 있습니다
사랑은 싸우는 방법을 알고 있습니다
어둠이 빛에 싸인 것처럼
빛에 감싸이는 어둠
그리고 하늘은 주석으로 만든 지붕입니다
수많은 구멍들이 저 너머에 들어오면 끝도 없는 바다가
빛의 명료 그리고 무한대의
그리고 오늘 밤 내 인생에서 처음으로
나는 믿을거야
당신을 위해 거기에 뭔가가 있습니다
그리고 어딘가에 내가 갈거야
위성이 아주 높아서
지금 날 구하지 않을 거야
하늘을 가로지르는 운석들
지금 날 구하지 않을 거야
내 눈앞의 모든 은하들
날 꺼내주지 않을 거야
이 난장판에서 나는 지금 당장에있어
아니,아무것도 지금 나를 저장할 수 없습니다
그러니까 손에 맥주 한 병을 쥐고 싶으면
청사진과 계획을 세우고 싶다면 나도 그래
그럼 내가 엉망이 되서 마지막 싸움을 하고 싶어?
음,그래서 내가 할
내 주위를 둘러보고
아무것도 나를 지금 저장할 수 없습니다
아니,아무것도 지금 나를 저장할 수 없습니다
아,지금 저장
그래,사랑은 싸우는 방법을 알고 있습니다
그래,사랑은 싸우는 방법을 알고 있습니다
그래,사랑은 싸우는 방법을 알고 있습니다
그리고 바로 끝날 때까지 그것을 싸울 것입니다
사랑은 싸우는 방법을 알고 있습니다
어둠이 빛에 싸인 것처럼
빛에 감싸이는 어둠
사랑은 싸우는 방법을 알고 있습니다
사랑은 싸우는 방법을 알고 있습니다