M.I.A. — Freedun 가사 및 번역
이 페이지에는 M.I.A.의 노래 "Freedun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a swagger man
Rolling in my swagger van
From the People’s Republic Of Swagistan
Free-de-de-dun, free-dun
Free-de-de-dun, free-de-dun
Free-de-de-dun, free-dun
I’m M.I.A., ay I don’t need any audition
I just got my own little mission
A crew bigger than a politician
Yeah, history is just a competition
Do you wanna sign my petition?
It’s for the people with dedication
Some people fuck it up, technications
Refugee lands about patience
Sometimes I have many visions
I don’t even need a religion
I’m a new frontier, horizons
Yeah, I sell this shit to the thousands
Even aliens see the presentation
Yeah, tune up the dial on the station
And think of me sort of like Tarzan
And I’m swinging this beat, salvation
All the stars are still shining
But you’re the only one I see
I can feel when your heart beats, yeah
But you can’t keep your eyes off me Free-de-de-dun, free-de-dun
Free-de-de-dun, free-dun
Free-de-de-dun, free-de-dun
Free-de-de-dun, free-dun
Download it on the DVD, download it on the phone
If you don’t catch them, then baby I’m gone
Send me your money, and I will send you my song
What you get is perfect to turn me life-long
Lara Croft is soft when it comes my stuff
She’s made up, I’m real, that’s enough
Dinosaurs died and I’m still strong
A little bit of fun, yeah, I don’t see the wrong
This song is so good, yeah, I waited too long
I rate that button just to play this song
Whose world is this?
The world is mine so bring it on All the stars are still shining
But you’re the only one I see
I can feel when your heart beats, yeah
But you can’t keep your eyes off me
가사 번역
나는 스웨거 남자
내 스웨거 밴 타고
스와지스탄 인민 공화국에서
무료-드-던,무료-던
무료-드-던,무료-드-던
무료-드-던,무료-던
난 검시관이야 오디션 필요 없어
난 그냥 내 자신의 작은 임무를 얻었다
정치인보다 큰 승무원
그래,역사는 그냥 경쟁일 뿐이야
제 청원서에 서명하고 싶으세요?
그것은 헌신을 가진 사람들을 위해
어떤 사람들은 그것을 엿,기술
난민 인내에 대한 토지
때로는 많은 비전을 가지고 있습니다
난 종교도 필요없어
나는 새로운 국경,호라이즌입니다
그래,수천 명에게 팔아
심지어 외계인이 프레젠테이션을 참조하십시오
네,방송국에 전화 걸어요
나를 타잔처럼 생각해
그리고 구원,이 비트를 스윙하고있다
모든 별들은 여전히 빛나고 있습니다
하지만 넌 내가 본 유일한 사람이야
네 심장이 뛰는 게 느껴져
하지만 내게서 눈을 뗄 순 없어
무료-드-던,무료-던
무료-드-던,무료-드-던
무료-드-던,무료-던
DVD 에 그것을 다운로드,전화에 다운로드
안 잡히면 아기가 죽어
나에게 당신의 돈을 보내,나는 당신에게 내 노래를 보내드립니다
당신이 얻는 것은 나를 평생 동안 변화시키기에 완벽합니다
라라 크로프트는 부드러운 때 내 물건을 온다
그녀는 만들어졌어,난 진짜야,그걸로 충분해
공룡이 죽고 난 여전히 강한 해요
조금 재밌긴 하지만
이 노래는 너무 좋다,그래,너무 오래 기다렸다
난 그냥이 노래를 재생 버튼을 평가
이게 누구 세상이죠?
세상은 내 것이니 모든 별들이 여전히 빛나고 있다
하지만 넌 내가 본 유일한 사람이야
네 심장이 뛰는 게 느껴져
하지만 넌 내게서 눈을 뗄 수 없어