M.I.A. — Paper Planes 가사 및 번역
이 페이지에는 M.I.A.의 노래 "Paper Planes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I fly like paper, get high like planes
If you catch me at the border I got visas in my name
If you come around here, I make 'em all day
I get one down in a second if you wait
I fly like paper, get high like planes
If you catch me at the border I got visas in my name
If you come around here, I make 'em all day
I get one down in a second if you wait
Sometimes I feel sitting on trains
Every stop I get to I’m clocking that game
Everyone’s a winner now we’re making that fame
Bonafide hustler making my name
Sometimes I feel sitting on trains
Every stop I get to I’m clocking that game
Everyone’s a winner now we’re making that fame
Bonafide hustler making my name
All I wanna do is (BANG BANG BANG BANG!)
And (KKKAAAA CHING!)
And take your money
All I wanna do is (BANG BANG BANG BANG!)
And (KKKAAAA CHING!)
And take your money
All I wanna do is (BANG BANG BANG BANG!)
And (KKKAAAA CHING!)
And take your money
Pirate skulls and bones
Sticks and stones and weed and bombs
Running when we hit 'em
Lethal poison through their system
Pirate skulls and bones
Sticks and stones and weed and bombs
Running when we hit 'em
Lethal poison through their system
No one on the corner has swag like us Hit me on my banner prepaid wireless
We pack and deliver like UPS trucks
A radio in hell just pumping that gas
No one on the corner has swag like us Hit me on my banner prepaid wireless
We pack and deliver like UPS trucks
A radio in hell just pumping that gas
All I wanna do is (BANG BANG BANG BANG!)
And (KKKAAAA CHING!)
And take your money
All I wanna do is (BANG BANG BANG BANG!)
And (KKKAAAA CHING!)
And take your money
All I wanna do is (BANG BANG BANG BANG!)
And (KKKAAAA CHING!)
And take your money
Third world democracy
Yeah, I got more records than the K.G.B.
So, uh, no funny business
Some some some I some I murder
Some I some I let go Some some some I some I murder
Some I some I let go
가사 번역
나는 종이처럼 비행,비행기처럼 높은 얻을
국경에서 날 잡으면 내 이름에 비자가 있어
여기 오시면 하루종일 만들어요
기다리시면 1 초 안에 내려갈게요
나는 종이처럼 비행,비행기처럼 높은 얻을
국경에서 날 잡으면 내 이름에 비자가 있어
여기 오시면 하루종일 만들어요
기다리시면 1 초 안에 내려갈게요
때때로 나는 기차에 앉아 느낀다
내가 갈 때마다 나는 그 게임을 클러킹하고있다
모두가 승자다 이제 우리는 그 명성을 만들고있어
본파이드 허슬러,내 이름 만들기
때때로 나는 기차에 앉아 느낀다
내가 갈 때마다 나는 그 게임을 클러킹하고있다
모두가 승자다 이제 우리는 그 명성을 만들고있어
본파이드 허슬러,내 이름 만들기
내가 원하는 것은(뱅 뱅 뱅!)
그리고(KKKAAAA 칭!)
그리고 당신의 돈을
내가 원하는 것은(뱅 뱅 뱅!)
그리고(KKKAAAA 칭!)
그리고 당신의 돈을
내가 원하는 것은(뱅 뱅 뱅!)
그리고(KKKAAAA 칭!)
그리고 당신의 돈을
해적 두개골과 뼈
막대기와 돌과 잡초와 폭탄
우리가 그들을 칠 때 실행
그들의 시스템을 통한 치명적인 독
해적 두개골과 뼈
막대기와 돌과 잡초와 폭탄
우리가 그들을 칠 때 실행
그들의 시스템을 통한 치명적인 독
우리 같은 코너 아무도 내 선불 무선 배너에 저를 명중 약탈 품 없다
우리는 팩 업 트럭처럼 제공
지옥의 라디오가 가스를 퍼트리고 있어
우리 같은 코너 아무도 내 선불 무선 배너에 저를 명중 약탈 품 없다
우리는 팩 업 트럭처럼 제공
지옥의 라디오가 가스를 퍼트리고 있어
내가 원하는 것은(뱅 뱅 뱅!)
그리고(KKKAAAA 칭!)
그리고 당신의 돈을
내가 원하는 것은(뱅 뱅 뱅!)
그리고(KKKAAAA 칭!)
그리고 당신의 돈을
내가 원하는 것은(뱅 뱅 뱅!)
그리고(KKKAAAA 칭!)
그리고 당신의 돈을
제 3 세계 민주주의
네,심전도보다 더 많은 기록이 있어요
그래서,어,재밌는 일이 아니군요
일부 일부 일부 나는 살인
일부 나는 몇 가지 내가 몇 가지 내가 살인 을 가자
일부는 내가 놓아 몇 가지