M.I.A. — SPACE 가사 및 번역
이 페이지에는 M.I.A.의 노래 "SPACE"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gravity is my enemy,
It grabs at me like harmony.
The stars are bangin' close to me,
As I’m floatin' in a life odyssey.
My lines are down, you can’t call me,
As I fly around in space odyssey.
My lines are down, you can’t call me,
As I fly around in space odyssey.
Like Puzzle Bobble on PC,
It’s got color waves following me.
And I still judge it week by week,
And I’m ahead of time, so you’ll never lose me.
My lines are down, you can’t call me,
As I fly around in space odyssey.
My lines are down, you can’t call me,
As I fly around in space odyssey.
Ohh… Ah, ah ah…
Can I take a minute or two,
To introduce my point of view?
I need to spend some time with you,
There’s nothing more new on the news.
My lines are down, you can’t call me,
As I fly around in space odyssey.
My lines are down, you can’t call me,
As I fly around in space odyssey.
가사 번역
중력은 나의 적이다,
그것은 하모니 같이 저를 움켜 잡습니다.
별들이 내 가까이에 있어,
'오딧세이 생활 때처럼'
전화선이 끊겼는데 전화할 수 없어요,
나는 스페이스 오디세이에 주위를 비행.
전화선이 끊겼는데 전화할 수 없어요,
나는 스페이스 오디세이에 주위를 비행.
Pc 에 퍼즐 보블처럼,
그것은 나를 따라 색상 파도있어.
그리고 나는 여전히 주 단위로 그것을 판단,
그리고 나는 시간이 앞서있어,그래서 당신은 나를 잃지 않을 것입니다.
전화선이 끊겼는데 전화할 수 없어요,
나는 스페이스 오디세이에 주위를 비행.
전화선이 끊겼는데 전화할 수 없어요,
나는 스페이스 오디세이에 주위를 비행.
아,아,아…
잠깐 자리 좀 비켜줄래요?,
내 관점을 소개하려면?
당신과 함께 시간을 보내고 싶어요,
뉴스에서 더 이상 새로운 것은 없습니다.
전화선이 끊겼는데 전화할 수 없어요,
나는 스페이스 오디세이에 주위를 비행.
전화선이 끊겼는데 전화할 수 없어요,
나는 스페이스 오디세이에 주위를 비행.