M People — Colour My Life 가사 및 번역

이 페이지에는 M People의 노래 "Colour My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You’re my masterpiece, my priceless friend,
my inspiration, love 'til the end.
Like a ray of light, a flower in bloom,
you change the day, sun and moon.
Colour my life, ooh child you’ve got to colour my life. Mmmm I said
colour my life.
Fill my canvas with everything nice.
Like a cactus flower in the desert sand,
an oasis of love in a desolate land,
our emotions flow, paint from a brush.
Sweet thing I love you oh so much.
Colour my life, ooh child you’ve got to colour my life. Mmmm I said
colour my life. Mmmm I said,
Fill my canvas with everything nice.

가사 번역

당신은 나의 걸작,나의 귀중한 친구,
나의 영감,사랑'끝까지 때까지.
빛의 광선,꽃이 피는 꽃처럼,
당신은 일,태양,달을 변경합니다.
내 인생도 색칠하고 내 인생도 색칠해야지 음 내가 말했다
내 인생을 색칠해
좋은 모든 내 캔버스를 채 웁니다.
사막의 모래에 선인장 꽃처럼,
황량한 땅에서 사랑의 오아시스,
우리의 감정은 브러시에서 페인트,흐름.
달콤한 것은 내가 오 너무 사랑 해요.
내 인생도 색칠하고 내 인생도 색칠해야지 음 내가 말했다
내 인생을 색칠해 음 내가 말했다,
좋은 모든 내 캔버스를 채 웁니다.