M People — Love Rendezvous 가사 및 번역
이 페이지에는 M People의 노래 "Love Rendezvous"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kidnap me just for one night.
The earth will pass by if the ransom is right.
Don’t worry I won’t cause you any harm,
my only weapon is my charm.
Because I got no past I got no time to waste.
I am the goddness of your own good taste.
Hold me there, hold me so thight.
Kidnap me I won’t put up a fight.
Because…
You and me a love rendezvous somewhere in paradise.
You and me a love rendezvous of lovers outta sight.
Patti sang horses, Stevie got uptight,
but I’m tellin' you everything is alright.
I’ll make the drop I’ll honour the deal.
We’ll be love banditos, it’ll feel so real.
You name the place, I’ll make the time.
Just come along, it’ll be so sublime.
I wanna feel good deep in your arms.
I wanna bathe in your own sweet charm.
Because…
You and me a love rendezvous somewhere in paradise.
You and me a love rendezvous. 2 hearts meet outta sight.
Uptight, outta sight (of lovers outta sight).
So you name the place, I’ll make the time.
Just come along, it’ll be so sublime.
I wanna feel good deep in your arms.
I wanna bathe in your own sweet charm.
Because…
You and me a love rendezvous somewhere in paradise.
You and me a love rendezvous. 2 hearts meet outta sight.
Uptight, outta sight (of lovers outta sight).
가사 번역
하룻밤만 날 납치해
몸값이 맞으면 지구가 지나가겠지
걱정마,널 해치지 않으니까,
내 유일한 무기는 내 매력이다.
과거도 없고 낭비할 시간도 없으니까
나는 당신의 자신의 좋은 맛의 대신입니다.
날 거기 잡고,날 그렇게 잡아.
날 납치해 난 싸우지 않을 거야
때문에…
너와 나는 파라다이스 어딘가의 사랑을 만날 수 있어.
당신과 나,연인 만남을 밖으로 시야.
패티 상 말,스티비,
그러나 나는 당신에게 모든 것이 괜찮습니다'말하고있다.
약속을 지킬게
우리는 반디 토스를 사랑합니다,그것은 진짜 느낄 수 있습니다.
당신은 장소를 이름,나는 시간을 만들 수 있습니다.
그냥 따라 와,너무 숭고한 수 있습니다.
네 품에 깊은 느낌이 좋아
나는 당신의 자신의 달콤한 매력을 목욕 싶어요.
때문에…
너와 나는 파라다이스 어딘가의 사랑을 만날 수 있어.
우리 둘이 만나기로 했어 2 마음은 시야 밖으로 만난다.
초조하고,밖으로 광경(연인 밖으로 광경).
그럼 당신이 이름을 지어주시면 제가 시간을 벌게요
그냥 따라 와,너무 숭고한 수 있습니다.
네 품에 깊은 느낌이 좋아
나는 당신의 자신의 달콤한 매력을 목욕 싶어요.
때문에…
너와 나는 파라다이스 어딘가의 사랑을 만날 수 있어.
우리 둘이 만나기로 했어 2 마음은 시야 밖으로 만난다.
초조하고,밖으로 광경(연인 밖으로 광경).