M People — Moving on Up 가사 및 번역
이 페이지에는 M People의 노래 "Moving on Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ve done me wrong, your time is up.
You took a sip (just a sip) from the devils cup.
You broke my heart, there’s no way back.
Move right outta here baby. Go on pack your bags.
Just who do you think you are?
Stop acting like some kinda star.
Just who do you think you are?
Take it like a man baby if that’s what you are.
'Cos I’m moving on up. You’re moving on out.
Movin' on up. Nothing can stop me.
Moving on up. You’re moving on out.
Time to break free. Nothing can stop me.
They brag a man has walked in space,
but you can’t even find my place.
Mm there ain’t nothing (not a thing) you can do
'cos I’ve had enough of me baby being part of you.
Just who do you think you are?
This time you’ve gone too far.
Just who do you think you are?
Take it like a man baby if that’s what you are.
가사 번역
당신은 나를 잘못 했어,당신의 시간이 다되었습니다.
당신은 악마 컵에서 한 모금(단지 한 모금)했다.
넌 내 마음을 아프게 했고 되돌릴 수 없어
당장 여기서 나가 어서 짐 챙겨
넌 누구라고 생각해?
스타처럼 굴지 마
넌 누구라고 생각해?
남자답게 굴어
난 올라갈게 당신은 밖으로 이동.
올라가요 아무것도 나를 막을 수 없습니다.
위로 이동. 당신은 밖으로 이동.
시간 무료 휴식. 아무것도 나를 막을 수 없습니다.
그들은 자랑 한 사람이 걸어 공간,
하지만 넌 내 집도 못 찾잖아
음 아무 것도(아무 것도)할 수 없습니다
왜냐면 난 내 아기가 너의 일부가 되는 걸 충분히 가졌으니까
넌 누구라고 생각해?
이 시간 당신은 너무 멀리 갔어요.
넌 누구라고 생각해?
남자답게 굴어