M People — Tumbling Down 가사 및 번역
이 페이지에는 M People의 노래 "Tumbling Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wake up in the morning, I think I want to drink
A cup filled with water from the kitchen sink
Well, the dog that we both love and raised from a pup
And I tried to hide the pain, oh Lord every time I pick him up And all because I need you more
My whole world is falling down
Ooh, though the tears in my eyes burn, we built this world within
Turned my back on you when you had so much love to give
Oh, this home is just a house, oh, a place to lay my head
Ooh, the roof must have a leak, oh Lord 'cos it’s raining in my bed
And all because I need you more
My whole world is falling down
Oh yeah, falling all around
I never knew that you would leave me Even though you’ve been mistreated
Oh, won’t you know your love is needed now
My whole world is falling down
Since the day you’ve gone, I can’t get no sleep
Even a part-time job, my love, is mighty hard to keep
Well, I miss the evening meal that you used to cook
And all my clothes are hanging off you should see the way I look
And all because I love you more
My whole world is falling down
Oh, is falling all around
Said, is falling all around, yeah
가사 번역
아침에 일어나면 술을 마시고 싶어
부엌 싱크대 물 한 잔 가득
글쎄,우리 둘 다 강아지에서 사랑하고 자란 개
그리고 나는 고통을 숨기려고,오 주님 내가 그를 데리러 모든 시간과 모든 때문에 나는 당신이 더 필요
내 세상이 무너지고 있어
우,내 눈의 눈물이 불타고 있지만,우리는 내 세상을 만들었습니다
네가 사랑했을 때 내 등을 돌렸지
오,이 집은 그냥 집이고,오,내 머리를 누워있는 곳입니다
오,지붕에 물이 샜나봐 세상에,내 침대에 비가 오니까
그리고 나는 당신이 더 필요하기 때문에 모든
내 세상이 무너지고 있어
오,그래,모든 주위에 떨어지는
당신이 학대당했는데도 날 떠날 줄은 몰랐네
오,당신은 당신의 사랑이 지금 필요 몰라
내 세상이 무너지고 있어
네가 간 이후로 난 잠도 못자
심지어 파트 타임 일,내 사랑,유지하기가 매우 어렵다
글쎄,난 당신이 요리하는 데 사용되는 저녁 식사를 그리워
그리고 내 옷들은 다 교수형에 처해있어.
그리고 내가 널 더 사랑하기 때문에
내 세상이 무너지고 있어
오,모든 주위에 떨어지고있다
말했다,그래,모든 주위에 떨어지고있다