M. Pokora — Finally Found Ya 가사 및 번역
이 페이지에는 M. Pokora의 노래 "Finally Found Ya"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look around, look around and I’ma tell you what I’ve found
In a world so cold and oh so lonely
I try to find, find a reason why I’m in denial
In denial about falling again
Don’t know if I can bring myself to do it
And just when I, just when I had turned my back on love
Is when I laid my eyes on you
You are the answer to everything, everything
She’s incredible, the way her body speaks to me It’s unbelievable that this could ever happen to me
I finally found ya, found ya, found ya Finally found the one made for me I finally found ya, found ya, found ya Finally found the one meant for me Girl you don’t know how close I came to giving up on everything
I wanted to let it go and to be spared of memories of the pain
I tried in vain, I tried in vain to bring myself around
I really tried to not let it get me down
And I was starting to accept some closure
And just when I, just when I had turned my back on love
Is when I laid my eyes on you
You are the answer to everything, everything
She’s incredible, the way her body speaks to me It’s unbelievable that this could ever happen to me
I finally found ya, found ya, found ya Finally found the one made for me I finally found ya, found ya, found ya Finally found the one meant for me Everything that I’ve been through was all worth it just for you
Cos every time I looked in the mirror
I would wish that I was another
But everything changed because of you, because of you
And just when I, just when I had turned my back on love
Is when I laid my eyes on you
You are the answer to everything, everything
She’s incredible, the way her body speaks to me It’s unbelievable that this could ever happen to me
I finally found ya, found ya, found ya Finally found the one made for me I finally found ya, found ya, found ya Finally found the one meant for me
가사 번역
주위를 봐,주위를 둘러 보면 내가 찾은 것을 말해 줄께
너무 춥고 너무 외로운 세계에서
내가 부정하는 이유를 찾으려고 노력하지
다시 떨어지는 것에 대한 부정
나는 그것을 할 자신을 가져올 수 있는지 모른다
그리고 내가 사랑으로 돌아갔을 때
내가 널 볼 때
넌 모든 것에 대한 답이야
그녀는 믿을 수 없다,그녀의 몸이 나에게 말하는 방법 이것은 이제까지 나에게 일어날 수 있었다 믿을 수 없다
마지막으로 찾아,발아,발견 ya 마지막으로 하나를 발견 나를 위해 만든 마지막으로 찾아,발견 ya,찾아지는 의미를 하지 않는 방법을 알고 가까이 왔는 모든 것
나는 그것을 풀어주고 싶어했고 고통의 추억을 아끼지 않고 있었다
나는 헛되이 시도,나는 주위에 자신을 가지고 헛되이 시도
정말 실망시키지 않으려고 노력했어요
그리고 나는 폐쇄를 받아들이기 시작했다
그리고 내가 사랑으로 돌아갔을 때
내가 널 볼 때
넌 모든 것에 대한 답이야
그녀는 믿을 수 없다,그녀의 몸이 나에게 말하는 방법 이것은 이제까지 나에게 일어날 수 있었다 믿을 수 없다
마지막으로 찾아,발아,발견 ya 마지막으로 하나를 발견 나를 위해 만든 마지막으로 찾아,발견 ya,찾아지는 의미 나를 위해 모든 것을 경험해 봤던 모든 가치가 그것을 위해 당신
내가 거울을 볼 때마다
나는 내가 다른 것을 바랄 것이다
하지만 당신 때문에 모든 게 바뀌었어요 당신 때문에
그리고 내가 사랑으로 돌아갔을 때
내가 널 볼 때
넌 모든 것에 대한 답이야
그녀는 믿을 수 없다,그녀의 몸이 나에게 말하는 방법 이것은 이제까지 나에게 일어날 수 있었다 믿을 수 없다
마지막으로 찾아,발아,발견 ya 마지막으로 하나를 발견 나를 위해 만든 마지막으로 찾아,발견 ya,찾아지는 의미에 대한 나