M. Ward — Right In The Head 가사 및 번역

이 페이지에는 M. Ward의 노래 "Right In The Head"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I hope my little brother puts a call in today
I hope he don’t forget where he came from
I hope he never has to deal with wrongin' someone
'cause I lived with many ghosts when I was younger
and I will live with many ghosts until I go
I hope he’s right in the head
I hope he’s right in the head
I hope he’s right in the head
even if he has to wrong someone
I hope he’s right in the head
I hope he’s right in the head
I hope he’s right in the head
even if he has to wrong someone
and I hope his guardian angel puts a gun in his hand
if ever they get ambushed or pursued
I hope she sticks around when he does dirty in this
dirty duel he’s brewed
and though the names will get changed to protect the
innocent
he said, «I hope the names will get changed to protect
me.»
I hope he’s right in the head
I hope he’s right in the head
I hope he’s right in the head
even if he has to wrong someone
I hope he’s right in the head
I hope he’s right in the head
I hope he’s right in the head
even if he has to wrong someone
'cause I lived with many ghosts when I was younger
and I will live with many ghosts until I go

가사 번역

내 동생이 오늘 전화를 걸기를 바랍니다
그가 어디서 왔는지 나는 그가 잊지 않기를 바랍니다
그가 누군가를 잘못 다뤄선 안됐으면 좋겠어
어렸을 때 귀신들과 같이 살았거든
내가 갈 때까지 나는 많은 유령과 함께 살 것이다
나는 그가 바로 머리에 희망
나는 그가 바로 머리에 희망
나는 그가 바로 머리에 희망
만약 그가 누군가를 잘못 짚었더라도
나는 그가 바로 머리에 희망
나는 그가 바로 머리에 희망
나는 그가 바로 머리에 희망
만약 그가 누군가를 잘못 짚었더라도
그리고 나는 그의 수호 천사가 그의 손에 총을 넣어 희망
만약 그들이 습격 당하거나 추구 당한다면
나는 그가 이것에 더러운 일을 할 때 그녀가 주변에 붙어 있기를 바랍니다
더러운 결투 그는 양조입니다
그리고 비록 이름이 변경 얻을 것 이다 보호
무죄
그는 말했다,"나는 이름이 보호 변경 얻을 것이다 희망
저요»
나는 그가 바로 머리에 희망
나는 그가 바로 머리에 희망
나는 그가 바로 머리에 희망
만약 그가 누군가를 잘못 짚었더라도
나는 그가 바로 머리에 희망
나는 그가 바로 머리에 희망
나는 그가 바로 머리에 희망
만약 그가 누군가를 잘못 짚었더라도
어렸을 때 귀신들과 같이 살았거든
내가 갈 때까지 나는 많은 유령과 함께 살 것이다