M83 — Ok Pal 가사 및 번역
이 페이지에는 M83의 노래 "Ok Pal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What do you think I fell when I, when I, take it with you?
What do you think I see when I, when I, take it with you?
Somewhere else, somewhere else, somewhere else…
What do you think I feel when I, when I’m kissing you?
Somewhere else, somewhere else, somewhere else…
«We're walking in the streets — or what’s left of them,
I take your hand, and the city is slowly vanishing.
There’s no crowd anymore, no cars, no signals.
But in the middle of the road, a purple and mellow shape is floating.
The shape of our mutual dream.
Stay calm, hold me tight, give it a chance to take us away."
We will live, we will dream on the shadow of our world
We will live, we will dream on the shadow of our world
We will live, we will dream on the shadow of our world
가사 번역
내가,내가,당신과 함께 그것을 걸릴 때 내가 떨어졌다 어떻게 생각하십니까?
내가,내가,언제,당신과 함께 그것을 걸릴 때 내가 볼 어떻게 생각하십니까?
다른 곳,다른 곳,다른 곳…
내가 키스할 때 내가 어떤 기분일까?
다른 곳,다른 곳,다른 곳…
"우리는 거리에서 걷고-또는 무엇 그들 중 왼쪽이야,
나는 당신의 손을,그리고 도시는 천천히 소멸된다.
더 이상 군중도 없고,차도 없고,신호도 없어요.
그러나 도로의 중간에,보라색 및 부드러운 모양이 떠있다.
우리의 상호적인 꿈의 모양.
진정하고,날 꽉 붙잡고,우릴 데려갈 기회를 줘."
우리는 살 것이다,우리는 우리의 세계의 그림자에 꿈을 꿀 것이다
우리는 살 것이다,우리는 우리의 세계의 그림자에 꿈을 꿀 것이다
우리는 살 것이다,우리는 우리의 세계의 그림자에 꿈을 꿀 것이다