Mabel Scott — Mr. Fine 가사 및 번역
이 페이지에는 Mabel Scott의 노래 "Mr. Fine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Maybe next time you won’t be so blue
When I come around your house and try to talk with you
Maybe next time your heart will not recall
That I’m the one who made the teardrops fall
Maybe next time
Maybe next time you won’t feel so bad
Just the thought of seeing me won’t make you fightin' mad
Maybe next time we’ll have a better day
And you won’t criticize and tear apart everything I say
Maybe next time
You’ve got every reason to feel the way you do
It’s up to me to make things right
I’m here asking darling if you’ll tell me what to do
I’ll start doing it tonight
Maybe next time I won’t be left in the rain
Cryin' out like some lovesick fool half insane
Maybe next time we could take a little walk
In the cool of the night and have a heart to heart talk
Maybe next time
You’ve got every reason…
Maybe next time I won’t be left in the rain…
Maybe next time
가사 번역
다음번엔 그렇게 우울하지 않을지도 몰라
내가 당신 집에 와서 당신과 얘기하려고 할 때
어쩌면 다음 번에 당신의 마음은 기억하지 않을 것이다
눈물 방울 떨어뜨린 건 나라고
어쩌면 다음 번에
다음번엔 기분이 별로 안 좋을 거야
날 보는 건 화내지 않을 거야
다음번엔 더 좋은 날이 올지도 몰라
그리고 당신은 내가 말하는 모든 것을 비판하고 찢지 않을 것입니다
어쩌면 다음 번에
당신은 당신이하는 방법을 느낄 수있는 모든 이유가 있어요
일을 바로잡는 건 내게 달렸어
내 사랑에게 어떻게 해야 할지 말해주러 왔어
오늘 밤부터 시작할게요
다음번엔 빗속에 안떨어질지도 몰라
울어대면 어떤 변태 바보 같은 반 미친
다음에 산책 좀 할까?
멋진 밤엔 마음을 담아
어쩌면 다음 번에
당신은 모든 이유가 있습니다…
다음번엔 빗속에 안떨어질지도 몰라…
어쩌면 다음 번에