Mac Curtis — That Ain't Nothing But Right 가사 및 번역

이 페이지에는 Mac Curtis의 노래 "That Ain't Nothing But Right"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well, I work hard and I draw my pay
So when work’s done I like to play
I’d like my woman to hold me tight
Well, that ain’t nothing but right
No, that ain’t nothing but right, baby
That ain’t nothing but right
Don’t rub me wrong and I’ll string along
That ain’t nothing but right
Well, I like my coffee black and strong
I like my auto big and long
Well, I love my woman both day and night
Well, that ain’t nothing but right
Now, I like to dance to the rock 'n' roll
I like to cuddle up when it’s cold
I’d rather make love than fuss and fight
That ain’t nothing but right
Since the time that Adam made love to Eve
He made the whole wide world believe
Well, a man needs a woman to hold him tight
That ain’t nothing but right
No, that ain’t nothing but right, honey
That ain’t nothing but right
Don’t rub me wrong and I’ll string along
'Cause that ain’t nothing but right

가사 번역

글쎄,난 열심히 일을하고 내 급여를 그립니다
그래서 일이 끝나면 나는 놀고 싶다
나는 내 여자가 나를 꽉 잡고 싶다
글쎄,그건 아무것도 아니라 바로
아니,그건 아무것도 아니야,자기야
그건 옳지 않아
나를 잘못 문지르지 말고 나는 함께 묶을 것이다
그건 옳지 않아
글쎄,난 내 검은 색과 강한 커피를 좋아한다
나는 내 자동 크고 긴 좋아
글쎄,난 낮과 밤 모두 내 여자를 사랑 해요
글쎄,그건 아무것도 아니라 바로
난 록앤롤에 춤추고 싶어
추울 때 껴안고 싶어
난 호들갑 떠는 것보단 사랑을 나누고 싸우겠어
그건 옳지 않아
아담이 이브를 사랑했을 때부터
그는 온 세상을 믿게 만들었어
남자가 여잘 꽉 잡아야 해
그건 옳지 않아
아니,그건 아무것도 아냐
그건 옳지 않아
나를 잘못 문지르지 말고 나는 함께 묶을 것이다
왜냐면 그건 옳은 일이 아니니까요