Mac Lethal — Til the Casket Drops 가사 및 번역
이 페이지에는 Mac Lethal의 노래 "Til the Casket Drops"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Life is crazy sometimes
Give a lot of days of my life up to my haters
But I’ma make this one mine
Take a couple photographs of my pretty family in the bright and hazy sunshine
When the aperture’s perfect
It’s the golden hour, gonna pull the power
From the Sun and its lavender surface
Got a new lens
I got a lot of family but few friends
I know that’s cliche shit to say
But reality rap is a challenge, cuz facts are facts
And can’t go many different ways
Fuck it, here we are
It ain’t guaranteed that you’ll be here tomorrow
You live life like you got an extra day to do shit
And you’ll day in a leap year, it’s harsh
So do it all today
Or in 20 years you’re gonna look at life like you threw it all away
Ain’t no guarantees but I guarantee
If you have a little veggies and some juice you’ll calm your day
I don’t wanna lie to you for the fame or the money
Maybe I could take the truth a longer way
I’ve had writer’s block to this beat for a full year
Fuck it, I’ma do the song today
Gonna finish it and love it Then I mix it and I dub it Then I send it to the public
If they’re dissing it then fuck it Doesn’t matter my opinion is I’m ripping it And crushing it the dissonance is fucking sick
All the critics they can suck a dick
Every single fuckin' day I’m getting up at 6
Then I feed my kids, then I hit this studio
Then I spew a flow so beautiful, you should know
The universe is expanding
I don’t give a fuck I’m drinking all day
All the dreams I have are in color
Even though my memories are all grey
Man the whole damn world is burning
But you’d never know because you’re too busy
Staring at your phone
Only way that I can feel happiness is when
I’m by myself standing here along
Just me til the casket drops
Just me til the casket drops
Just me til the casket drops
Just me til the casket drops
Not a day goes by where I don’t think about how the world’s all fucked up All it takes is a car wreck, cancer virus
Or a member of ISIS on a random Tuesday with a gun going buck buck!
And you’re outta here
You don’t know what second, what day, what month, what year
But one day, you are gonna disappear
And 99% of the planet ain’t even gonna care
Except the people at your funeral who clap and cheer
As they reflect on your life with laughs and tears
When they drop your casket and the energy leaves your body
And it supernovas through the atmosphere
And it travel years through a black-hole
Where time gets so slow it stops
…then reverses…
Now you’re turning back the years
Going back in time
To the days when you just a curious kid with a fragile mind
Laying on your back
Looking up at the night sky… wondering
What the Hell is past the line
Of the solar system?
And you’re thinking to yourself
«Geez, this is an incredible life,»
As you try to look deep into the delicate night
Smoking weed wondering if you’re inhaling it right
And you wanna know…
Do distant planets have intelligent life?
Well of course they do And they might have big red eyes
Or big green thumbs, or skin light blue
But a lot of them are just like you
They prolly spend half their day just staring at a mobile phone
Because they feel like in the universe they’re so alone
Well guess what, now you know they’re wrong
This song is over… gone
가사 번역
인생은 때때로 미친
내 인생의 많은 날을 싫어하는 이들에게 주옵소서
하지만 난 이걸 하나의 광산으로 만들거야
밝고 흐릿한 햇살에 내 예쁜 가족의 사진을 몇 장 찍으십시오
때 조리개의 완벽한
황금시대야 권력을 끌어당길 거야
태양과 그 라벤더 표면에서
새로운 렌즈를 얻었다
나는 많은 가족을 가지고 있지만 몇 친구
나는 그 말을 진부한 똥 알고있다
그러나 현실 랩은 도전,사촌 사실은 사실이다
그리고 많은 다른 방법으로 갈 수 없다
젠장,여기 우리가 있습니다
내일 여기 온다고 보장되진 않아요
당신은 똥 할 여분의 날을 가지고처럼 삶을 살고 있습니다
그리고 당신은 윤년에 하루에 있습니다,그것은 가혹합니다
그래서 오늘 모든 것을 할
아니면 20 년 후엔 모든 걸 날려버린 것처럼 인생을 보게 될 거야
보장은 없지만 나는 보장한다
약간의 채소와 주스를 가지고 있다면 당신은 당신의 하루를 진정시킬 것입니다
명성이나 돈 때문에 거짓말하기 싫어
어쩌면 나는 진실을 더 오래 걸릴 수 있습니다
나는 전체 년 동안이 비트에 작가의 블록을 했어
젠장,오늘 노래 할 거야
끝내고 사랑해서 섞고 더빙하고 대중에게 보낼 거야
는 경우에 그들은 아무도 없는 바람에 그런 다음 fuck it Doesn't matter 내 의견은 내가 그것을 찢고 그것을 분쇄 불협화음은 존나 아픈
모든 비평가들은 거시기를 빨 수 있습니다
난 6 시에 일어나
애들 먹여주고 스튜디오에 갔는데
그 때 나는 너무 아름다운 흐름을 분출,당신은 알아야한다
우주가 확대되고 있습니다
하루 종일 술도 못마셔
내가 가진 모든 꿈은 변색이야
내 기억은 모두 회색이지만
세상 전체가 불타고 있어
그러나 당신은 너무 바쁘기 때문에 결코 알지 못할 것입니다
당신의 전화를 응시
내가 행복을 느낄 수 있는 유일한 방법은
나 혼자 여기 서서
관이 떨어질 때까지 그냥 나
관이 떨어질 때까지 그냥 나
관이 떨어질 때까지 그냥 나
관이 떨어질 때까지 그냥 나
하루도 지나지 않아.세상이 다 망친다고 생각하지 않는 곳에선 자동차 사고,암 바이러스
또는 총 벅 벅가는 무작위 화요일 ISIS 의 구성원!
그리고 넌 여기서 나가
몇 초,몇 일,몇 달,몇 년
하지만 언젠간 넌 사라질 거야
지구 중 99%는 신경도 안 써
박수치고 응원하는 네 장례식 사람들 빼고
그들이 웃음과 눈물을 가진 당신의 생활에 반영한 대로
그들이 당신의 관을 떨어뜨리고 에너지가 당신 몸을 떠날 때
그리고 분위기를 통해 초신성
그리고 그것은 블랙홀을 통해 년 여행
시간이 너무 느린 얻을 경우 중지
...그런 다음 반전…
이제 당신은 년을 되돌리고 있습니다
과거로 돌아가기
그 당시에는 넌 그냥 호기심이 많은 아이에 깨지기 쉬운 마음을 가진
당신의 뒤에 놓기
밤하늘을 바라보며
선을 넘은건 대체 뭐야
태양계의?
그리고 당신은 자신에게 생각하고 있습니다
"이런,이 놀라운 삶이다,»
밤늦게 깊이 들여다보려고 할 때
흡연 잡초 당신이 바로 흡입하는 경우 궁금
그리고 당신은 알고 싶어…
먼 행성에는 지적인 삶이 있습니까?
물론 그들이 할 그리고 그들은 큰 빨간 눈이있을 수 있습니다
또는 큰 녹색 엄지손가락,또는 밝은 파란색 피부
하지만 그들 중 많은 사람들이 당신과 똑같아요
그들은 프롤리 그냥 휴대 전화 응시 자신의 하루 반을 보낸다
왜냐하면 그들은 우주에서 그렇게 혼자라고 느꼈기 때문입니다
글쎄,지금 당신은 그들이 틀렸다는 것을 알고 있습니다
이 노래는 끝났어...