Mac Miller — Man in The Hat 가사 및 번역
이 페이지에는 Mac Miller의 노래 "Man in The Hat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Boy a fool, wonder what’s cool
Tryin' to figure out what to rhyme about
I heard your mans ran cryin' to his mommy and his daddy
When the cops drove by his house, so who you tryin' to dial
If you’re lookin' for an answer, you’re probably gonna find it now
And to the man in the hat standing lookin' at his watch
Motherfucker, well the time is now
Go clap your hands, let me hear you say that’s the jam
See I wouldn’t be shit if I ain’t have no fans
Can’t sit down kids you have to stand
Just put your hands up, you don’t have to dance
Here, we get it poppin' like it’s Pakistan
Iraq, Iran, and have them sayin' Mac’s the man
The maximum, coming through to pass you bums
So if you ain’t got no money better ask for some
Hey, we came to get down, have a good time
Bring the champagne out and the good wine
We gon' be sippin' and whippin' the sickest whips
Spittin' the illest shit that’s sicker than syphilis
Comin' in the back door yellin' fuck a list
Fans takin' pictures while I’m tryin' to take a piss
We came to party, didn’t come to give a shit
Now sing this part, it goes like this
All my people in the front
Go and clap your hands
Go and clap your hands
Everybody in the back
Go and clap your hands
Go and clap your hands
If you’re feeling that funk
Go and clap your hands
Go and clap your hands
If you love it like that
Go and clap your hands
Go and clap your hands
H-h-h-h-hold up Every day they wanna ask me when I’ll grow up I show up cause fans will go nuts
Tell the girls it’s cool, look but don’t touch
I’ll be home as soon as I can, I don’t rush
Cause girl, you’re baby girl, you’re good just don’t fuss
I wanna hear y’all clap, just like that
Keep it goin' I’m a bring it all back
H-h-h-h-hold up Every day they wanna ask me when I’ll grow up I show up cause fans will go nuts
Tell the girls it’s cool, look but don’t touch
I’ll be home as soon as I can, I don’t rush
Baby, you’re baby girl, you’re good just don’t fuss
I hear these couples fighting all the time, not us We have a good time, like to get fucked up What, what, goin' hard tonight
Under 21, but find me at the bar tonight
Hey, driving round in my car tonight
Making music that ain’t hard to like, I got the heart to write
A couple bars I might go do Something crazy or maybe lazy, love me or hate me You know it’s the same me And it goes a little something like this
Boy a fool, wonder what’s cool
Tryin' to figure out what to rhyme about
I heard your mans ran crying to his mommy and his daddy
When the cops drove by his house
So who you tryin' to dial
If you’re lookin' for an answer, you’re probably gonna find it now
And to the man in the hat standing looking at his watch
Motherfucker, well the time is now
가사 번역
소년 바보,멋진 무엇을 궁금해
어떻게 운율인지 알아보려고
네 남자가 울부짖었대
경찰이 그의 집에 차를 몰고 올 때,그래서 당신이 전화를 걸 때
답을 찾고 있다면 지금 당장 찾을 수 있을 거야
그리고 모자를 쓴 남자가 시계를 보며
이런 씨발놈아,지금은 때가 됐어
가서 박수 치세요.
보 나 지랄 마 나 지랄 마
애들 앉으면 안 돼
손 올려요 춤출 필요 없어요
파키스탄인처럼 터프하죠
이라크,이란,그리고 그들이 맥의 남자라고 말하게하십시오
최대,당신 부랑자를 통과를 통해 오는
그래서 만약 당신이 더 나은 몇 가지를 물어 돈을 가지고 있지 않은 경우
이봐,우린 내려오려고 왔어 즐거운 시간 보내
샴페인과 좋은 와인을 가져와
우린 홀짝거리면서 위핀이 가장 아픈 채찍이 될 거야
매독에 걸렸던 것보다 더 아픈 게
뒷문에 와서 소리 지르고 목록
내가 오줌 싸려고 노력하는 동안 팬'사진을 찍다'
파티하러 왔는데 신경도 안 썼어
지금 이 부분을 노래하십시오,그것은 이것 같이 갑니다
앞에있는 모든 내 사람들
가서 박수 쳐
가서 박수 쳐
모두 뒤로 가
가서 박수 쳐
가서 박수 쳐
그 펑크를 느낀다면
가서 박수 쳐
가서 박수 쳐
그렇게 사랑하면
가서 박수 쳐
가서 박수 쳐
내가 어른이 되면 나한테 물어보고 싶은 날마다 팬들은 미쳐버릴 테니까
여자들한테 멋있다고 전해.
최대한 빨리 집에 갈 거야
왜냐면 여자,넌 아기니까,넌 그냥 소란 피우지 마
박수 치는 소리 듣고 싶어
계속 가 내가 다시 모든 것을 가져거야
내가 어른이 되면 나한테 물어보고 싶은 날마다 팬들은 미쳐버릴 테니까
여자들한테 멋있다고 전해.
최대한 빨리 집에 갈 거야
자기야,넌 애기야.소란 피우지 말고
난 이 커플들이 항상 싸우는 걸 들었어 우리가 좋은 시기가 아니라
21 세 미만,하지만 오늘 밤 바에서 날 찾을 수 있습니다
이봐,오늘 밤 내 차에 라운드 운전
음악을 만드는 건 별로 좋아하지 않아
몇 바 내가 갈 수도 뭔가 미친이나 어쩌면 게으른 나를 사랑하거나 싫어 나에게 당신이 그것을 알고 같은 날과 그것은 다음과 같이
소년 바보,멋진 무엇을 궁금해
어떻게 운율인지 알아보려고
네 남자가 울면서 엄마 아빠에게 울었다고 들었어
경찰이 집까지 운전할 때
그래서 당신은 전화를'시도 누구
답을 찾고 있다면 지금 당장 찾을 수 있을 거야
그리고 모자 속의 남자가 시계를 보며
이런 씨발놈아,지금은 때가 됐어