Mac Wiseman — I Still Write Your Name in the Sand 가사 및 번역
이 페이지에는 Mac Wiseman의 노래 "I Still Write Your Name in the Sand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s been many years since we were childhood sweethearts
Blissful days that I never can forget
And you know I stilllove you little darling
Though the years bring me only regret.
Oh! I love you my darling, how I love you
If I talk, will you try to understand
It’s no matter how you treat me, I love you
And I still write your name in the sand
Through the long, lonely years I have loved you
And I’ve waited, but only in vain
Now I know I’ve lost you my darling
But I still sing the same old refrain.
Oh! I love you my darling, how I love you
If I talk, will you try to understand
It’s no matter how you treat me, I love you
And I still write your name in the sand
Now I know that your heart is for another
And it grieves me more than I can stand
Though I’ve lost the only one that I care for
I will still write your name in the sand.
Oh! I love you my darling, how I love you
If I talk, will you try to understand
It’s no matter how you treat me, I love you
And I’ll still write you name in the sand.
가사 번역
우리가 어린 시절 연인 이었기 때문에 오랜 세월이 지났습니다
잊을 수 없는 행복한 날들
그리고 너도 내가 널 흥분시키는거 알지?
하지만 몇 년은 나를 단지 후회 가져온다.
오! 사랑해,내 사랑
내가 말한다면,당신은 이해하려고 노력할 것입니다
당신이 나를 어떻게 대하든,나는 당신을 사랑합니다
그리고 난 여전히 모래에 당신의 이름을 쓰기
오랫동안 외로웠던 당신을 사랑했어요
그리고 나는 기다렸다,하지만 헛된
이제 내가 널 잃었다는 걸 알아
하지만 난 여전히 같은 오래된 자제를 노래.
오! 사랑해,내 사랑
내가 말한다면,당신은 이해하려고 노력할 것입니다
당신이 나를 어떻게 대하든,나는 당신을 사랑합니다
그리고 난 여전히 모래에 당신의 이름을 쓰기
지금 나는 당신의 마음이 다른 것을 위해 있다는 것을 알고있다
그리고 그것은 내가 견딜 수있는 것보다 나를 더 괴롭 힙니다
내가 아끼는 단 한 명을 잃었지만
난 아직 네 이름을 모래에 쓸 거야
오! 사랑해,내 사랑
내가 말한다면,당신은 이해하려고 노력할 것입니다
당신이 나를 어떻게 대하든,나는 당신을 사랑합니다
그리고 난 여전히 당신에게 모래에 이름을 쓸 것이다.