Machine Head — Be Still And Know 가사 및 번역
이 페이지에는 Machine Head의 노래 "Be Still And Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In this struggle
Are we dead or alive?
Freedom is not existence
It’s why we survive
Shake our grief
Hold on to belief
It can’t enslave us forever
There is relief
No change will be permanent
Our strength enduring Bright incandescent
Take a chance before we fall
Backs against the wall
And the sun will rise
Dawn will break through the blackest night
Distant in its glow
This shall pass be still and know
And there’s heartache
As we search to connect
Even just for a moment
Pretend We’re content
There is love
Know that we are one
We are all in this together
Weather the storm
Look into each other’s eyes
Make the connection before it dies
It will all disseminate
As we consummate
And the sun will rise
Dawn will break through the blackest night
Distant in its glow
This shall pass be still and know
Is it hopeless?
Will the fear take control?
Don’t succumb to the numbing
Sting of defeat
Take this hate
Let the bile stagnate
Hoist the head of Goliath
Bask in its grace
Stars realign in the sky
Glaciers will melt and the oceans rise
Waves will come crashing ashore
But withstand the roar
And the sun will rise
Dawn will break through the blackest night
Distant in its glow
This shall pass be still and know
가사 번역
이 투쟁에서
우린 죽었나요,살아있나요?
자유는 존재하지 않는다
그래서 우리가 살아남는 거야
우리의 슬픔을 흔들어주십시오
믿음에 위에 붙드십시오
그것은 우리를 영원히 노예로 만들 수 없습니다.
이 구호
어떤 변화가 영구적 없습니다
밝은 백열을 영속하는 우리의 힘
우리가 떨어지기 전에 기회를 잡아
벽에 대 한 백업
그리고 태양이 일어날 것입니다
새벽은 가장 어두운 밤을 통해 휴식 할 것입니다
그 빛에 먼
이 통과 여전히 알 것이다
그리고 가슴이 아프다.
우리가 연결을 검색 할 때
심지어 단지 잠시 동안
우리가 만족하는 척
사랑이 있어
우리가 하나 알고
우리는 모두 함께 이 안에 있습니다
폭풍 날씨
서로 눈을 마주보고
이 죽기 전에 연결을 확인합니다
그것은 모두 보급 될 것입니다
우리가 소비한 대로
그리고 태양이 일어날 것입니다
새벽은 가장 어두운 밤을 통해 휴식 할 것입니다
그 빛에 먼
이 통과 여전히 알 것이다
그것은 희망이 있습니까?
두려움은 지배 할 것인가?
숫자와 굴복하지 마
패배의 찌르기
이 증오를 가져 가라
담즙 정체 보자
골리앗의 머리를 호이스트
그 은혜를 느끼고
별은 하늘을 다시 빛난다
빙하가 녹아 바다는 상승
파도가 해변으로 충돌 올 것이다
그러나 포효를 견딜
그리고 태양이 일어날 것입니다
새벽은 가장 어두운 밤을 통해 휴식 할 것입니다
그 빛에 먼
이 통과 여전히 알 것이다