Machine Head — Deafening Silence 가사 및 번역
이 페이지에는 Machine Head의 노래 "Deafening Silence"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She looked right into my eyes and said to me The hurt that you try to hide is killing me You drink a thousand lies,
to freeze the past in time
I’ve tried to fill this
silence up But now it’s back again
See the pain in my eyes
see the scars deep inside
My God, I’m down in this hole again
With the laughter I smile
with the tears that I cry
Keep going down this road called life
She says that I’m insecure,
I guess she’s right
'Cause just when I think
I’m sure, alone at night
the agonies come back,
this pain won’t let me be
I try to fill the silence up but now it’s back again
See the pain in my eyes
see the scars deep inside
My God, I’m down in this hole again
With the laughter I smile
with the tears that I cry
Keep going down this road called life
Don’t need your sympathy
I just want for this silence
to stop killing me It’s deafening
it’s deafening
this silence inside me I try to fill the silence up but now it’s back again
It’s empty like a suicide
this pain inside
See the pain in my eyes
see the scars deep inside
My God, I’m down in this hole again
With the laughter I smile
with the tears that I cry
Keep going down this road called life
Don’t need your sympathy
I just want for this silence
to stop killing me.
가사 번역
그녀는 바로 내 눈을 바라 보았다 나에게 말했다 당신이 숨기려고 상처는 천 거짓말을 마시고 나를 죽이고,
과거와 시간을 얼리기 위해서
나는 이것을 채우기 위해 노력했다
침묵하지만 지금은 다시 돌아왔다
보 이 고통 에 나 눈
보 이 흉터 깊 안
세상에,나 또 이 구멍에 들어갔어
웃음과 함께 나는 미소
울면서
이 길을 계속 내려가 생명이라는 길
그녀는 내가 불안하다고 말한다,
제 생각엔 그녀가 맞는것 같아요
왜냐면 내가 생각할 때
나는 밤에 혼자 확신합니다
일당들이 돌아와,
이 고통은 내가 될 수 없습니다
나는 침묵을 채우려고 노력하지만 지금은 다시 돌아왔다
보 이 고통 에 나 눈
보 이 흉터 깊 안
세상에,나 또 이 구멍에 들어갔어
웃음과 함께 나는 미소
울면서
이 길을 계속 내려가 생명이라는 길
당신의 동정심을 필요로하지 마십시오
난 그냥이 침묵을 위해 원하는
날 죽이는 건 귀가 먹히는 거야
귀청이 터지네
이 침묵은 내 안에 나는 침묵을 채우려고 노력하지만 지금은 다시 돌아 왔습니다
자살처럼 텅 비었어
안쪽으로 이 고통
보 이 고통 에 나 눈
보 이 흉터 깊 안
세상에,나 또 이 구멍에 들어갔어
웃음과 함께 나는 미소
울면서
이 길을 계속 내려가 생명이라는 길
당신의 동정심을 필요로하지 마십시오
난 그냥이 침묵을 위해 원하는
날 죽이지 않기 위해서