Machine Head — I Am Hell [Sonata in C#] 가사 및 번역
이 페이지에는 Machine Head의 노래 "I Am Hell [Sonata in C#]"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am death
Arms held outstretched
I am hell
Born this mortal shell
I am wrath
Take this bloodbath
God sent me to kill you
What started out as wonder
The smell of scorched earth
It filled me with a sense of bliss
Inside my head the noises show they thundered
With cracking and hiss
One match
Killed the anguish
One act
Left me fulfilled
Destruction now the only catalyst
To save this soul
From these thoughtless kills
Where once a heart was beating
Nothing but embers glow
Our love it serves as kindling
To stoke this flames inferno
I am hell to thee
Down here all shall suffer with me Die purified
Rise the ashes to the sky
Obsession born of young lust
Incomprehensible the feelings as they come to pass
But now betrayal slowly turns to bloodlust
Through sulphur and gas
Ignite this crime of passion
Loves pyre is set a blaze
The charred remains of all
Compassion was the spark that lit
Your immolation
Where once a heart was beating
Nothing but embers glow
Our love it serves as kindling
To stoke this flames inferno
I am hell to thee
Down here all shall suffer with me Die purified
Rise the ashes to the sky
So burn
I’ll burn it down
I’ll burn you down
So you’ll never love again (again)
Where once a heart was beating
Nothing but embers glow
Our love it serves as kindling
To stoke this flames inferno
I am hell to thee
Down here all shall suffer with me Die purified
In this the ashes of your immolation
I am Hell
In the ashes of your immolation
가사 번역
난 죽음이야
팔을 뻗은
나는 지옥 이다
이 필사자 껍질에서 태어난
분노의 진노
이 피바다를 타고
신이 널 죽이랬어
무엇 원더 밖으로 시작
불에 탄 지구의 냄새
그것은 행복의 감각으로 나를 가득 채웠다
내 머릿속에 소음들이 천둥거리는걸 보여줘요
균열 및 히스
한 경기
고뇌를 죽였다
한 행동
나를 떠나 성취
파괴 이제 유일한 촉매
이 영혼을 구하기 위해
이 생각없는 살인에서
한 번 심장이 뛰는 곳
불씨 빛 그러나 아무것도
우리의 사랑 그것은 울림 역할을합니다
불길을 막으려고
나는 그대에게 지옥이다
이 아래는 모두 나를 정화 죽을 고생 할 것이다
재를 하늘에 올려라
강박 관념의 태어난 젊은 정욕
이해할 수없는 그들은 통과 와서 감정
하지만 지금은 배신은 천천히 피 묻은 켜
황과 가스를 통해서
이 열정 범죄에 불을 붙이십시오
파이레는 불꽃을 설정 사랑
모든 사람의 탄 유적
연민은 불이 켜진 불꽃이었다
당신의 불륜
한 번 심장이 뛰는 곳
불씨 빛 그러나 아무것도
우리의 사랑 그것은 울림 역할을합니다
불길을 막으려고
나는 그대에게 지옥이다
이 아래는 모두 나를 정화 죽을 고생 할 것이다
재를 하늘에 올려라
그래서 화상
불태울게
불태울게
그래서 당신은 결코 다시 사랑하지 않을 것입니다(다시)
한 번 심장이 뛰는 곳
불씨 빛 그러나 아무것도
우리의 사랑 그것은 울림 역할을합니다
불길을 막으려고
나는 그대에게 지옥이다
이 아래는 모두 나를 정화 죽을 고생 할 것이다
이 재에 당신의 불륜의
나는 지옥 이다
당신의 부도덕의 재에