Macklemore — Bolo Tie 가사 및 번역
이 페이지에는 Macklemore의 노래 "Bolo Tie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never won the spelling bee
I could read people’s energy
Listen to what have been said to me Heard the voices in elementary
That I wouldn’t amount to anything
Ol' girl, she used to beg to me Like, if we just had a nice house and a mortgage
And a front lawn, and a fucking wedding ring
I danced in Paris, shed my shell
Swam in oceans, felt the scales
Put my CD in Starbucks, it did not sell
Get the CD out the car trunk and did it myself
These piano keys hold some weight
In a bolo tie, I escort my date
She ordered shrimp scampi on a porcelain plate
The accordion played, I put my fork in a steak
Afternoons need a coffee boost
Attitude needs a confidence boost
Yeah, I’m sort of the dude
But where’s the self-esteem when the costumes removed?
Thanks for the invite, can’t make it I could blame it on a flight to Vegas
But, truth be told, rather not socialize
And go and waste my time with an acquaintance
These relationships need maintenance
Everybody got expectations
Text back, so impatient
Where were you when I was in in-patient?
Motherfucker, you ain’t my accountant
You don’t know what I’m doing
Focusing on what I’m giving back
Man, make better music
Fuck preaching on top of the mountain
People can see through it Keeping my name in your mouth
Just don’t bite your tongue while you chew it Exactly, I got the man of the year
Source magazine was like our Vanity Fair
In a mansion, picking out a chandelier
But got a bone to pick with the man in the mirror
Questioning the purchase while I’m standing there
Questioning the purpose of my rap career
Thinking «Man, what the hell happened here?»
Feels like yesterday in a van packing gear
What am I gonna go and give back this year?
There’s a whole lot of struggling rappers here
Want a co-sign and a whole track this year
If you know motherfuckers start acting weird
Lot of backstabbers and some actors here
Lot of has-beens and over-reactors here
I remember laughing and cracking beers
Now I climbed the ladder and you’re mad I’m here
Motherfucker, you ain’t my accountant
You don’t know what I’m doing
Focusing on what I’m giving back
Man, make better music
Fuck preaching on top of the mountain
People can see through it Keeping my name in your mouth
Just don’t bite your tongue while you chew it Motherfucker, I’m gone
Judging me off of my past
You don’t see what I’m doing
When I got shot that was headline news
Y’all used me for views, I ain’t stupid
Cause what about all the good?
The non-profit for the kids in the hood
That ain’t got no option in them shelter homes plotting
Shit, I’m just doing what I should
They must want no one to know
Cause they don’t put that on the news, bro
They entertained by the culture, they vultures
They suck us like leaches 'til we broke
But I know the game, so I play it like chess
Act like a square, but really be the threat
The next time my name in the press
Talk about how YG gave them kids Christmas
Motherfucker, you ain’t my accountant
You don’t know what I’m doing
Focused on what I’m giving back
Man, make good music
Preaching on top of the mountain
People can see through it Keeping my name in your mouth
Just don’t bite your tongue while you chew it Motherfucker, I’m gone
Fuck, hey, woo
Motherfucker, I’m gone
(Four, four, four…)
Hey where’d he go though?
Motherfucker, I’m gone
(I am the victim not the motherfuckin' suspect)
And he’s gone, gone
가사 번역
나는 맞춤법 꿀벌 을 수상 적이
나는 사람들의 에너지를 읽을 수 있었다
무슨 말을 들었는지 들어봐요 초등학교 때 목소리들을 들었거든요
나는 아무것도 금액 것
옛날에 저한테 이렇게 빌곤 했어요 집도 좋고 저당도 받았는데
앞 잔디밭이랑 결혼반지까지
파리에서 춤을 췄고
바다에서 수영,비늘을 느꼈다
스타 벅스에 내 CD 를 넣어,그것은 판매하지 않았다
차 트렁크에서 CD 꺼내서 직접 했어
이 피아노 열쇠는 약간 무게를 붙듭니다
수배 넥타이,나는 내 날짜를 에스코트
그녀는 도자기 접시에 새우 참깨를 주문했다
아코디언 연주,나는 스테이크에 내 포크를 넣어
오후에는 커피 부스트가 필요합니다
태도는 신뢰 후원을 필요로 한다
그래,나는 일종의 친구 야
의상이 제거 될 때 자부심은 어디에 있습니까?
초대해줘서 고마워.베가스로 가는 비행기에서 그걸 탓할 순 없어.
그러나 진실은 오히려 사회화하지,이야기 할
그리고 가서 아는 사람과 내 시간을 낭비
이러한 관계는 유지 보수가 필요합니다
모두가 기대를 가지고
그래서 참을성이,다시 텍스트
제가 환자 중에 어디 계셨죠?
빌어먹을,넌 내 회계사가 아니야
넌 내가 뭘 하는지 몰라
내가 다시주는거야 무엇에 초점을
남자,더 나은 음악을 만들
씨발 설교 에 이 산 위
사람들은 그것을 통해 볼 수 있습니다 내 이름을 입에 유지
정확히 씹을 동안 혀를 물어뜯지 마
소스 잡지는 우리의 베니 티 페어 같았다
샹들리에 따서 맨션에서
하지만 거울 속의 남자랑 고를 뼈가 있어
내가 거기 서있는 동안 구매에 의문을 제기
내 랩 경력의 목적에 의문을 제기
생각"남자,도대체 여기서 무슨 일이 일어 났는가?»
어제 반 포장 기어에서 같은 느낌
내가 올해 뭘 돌려주겠어?
여기에 많은 어려움을 겪고 래퍼가 있습니다
올해 공동 서명 및 전체 트랙을 원하십니까
이 씨발놈들이 이상하게 굴면
많은 뒷골목과 일부 배우들이 여기에 있습니다
많은 빈스 및 원자로
나는 웃고 맥주를 균열 기억
내가 사다리를 올라갔는데 넌 내가 여기있다고 미쳤어.
빌어먹을,넌 내 회계사가 아니야
넌 내가 뭘 하는지 몰라
내가 다시주는거야 무엇에 초점을
남자,더 나은 음악을 만들
씨발 설교 에 이 산 위
사람들은 그것을 통해 볼 수 있습니다 내 이름을 입에 유지
씹새끼 씹을 동안 혀를 물지 마
내 과거의 나를 판단
내가 뭘 하는지 모르는군
내가 총에 맞았을 때 그건 헤드 라인 뉴스야
날 전망에 쓰려고 했는데 난 바보가 아니야
모든 좋은에 대해 무엇을 원인?
후드를 쓴 아이들을 위한 비영리 단체
즉 그들 대피소 주택 음모를 꾸미고에 어떤 옵션을 가지고 있지 않습니다
젠장,난 그냥 내가해야 할 일을하고있다
아무도 모르길 바랄 거야
그건 뉴스에 안 나오니까
그들은 문화에 의해 즐겁게,독수리
그들은 우리가 부러 질 때까지 바퀴벌레처럼 우리를 빨아 먹는다
그러나 나는 게임을 알고,그래서 나는 체스처럼 재생
사각지대처럼 행동하지만,
다음번 언론에 내 이름
YG 가 그들에게 아이들에게 크리스마스를 준 방법에 대해 이야기하십시오
빌어먹을,넌 내 회계사가 아니야
넌 내가 뭘 하는지 몰라
내가 다시주는거야 무엇에 초점을 맞추고
남자,좋은 음악을
산 꼭대기에서 설교
사람들은 그것을 통해 볼 수 있습니다 내 이름을 입에 유지
씹새끼 씹을 동안 혀를 물지 마
젠장,이봐,우
새끼야,나 간다
(네 네 네…)
야,어디 갔어?
새끼야,나 간다
(나는 희생자가 아니야 씨발'용의자)
그리고 그는 사라 졌어요,사라 졌어요