Macklemore — Fallin 가사 및 번역
이 페이지에는 Macklemore의 노래 "Fallin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I swear I’ve been here before, there’s a war in my heart,
Inside my chest is a thorn it’s been torn from the start,
The picture painted is warped, the hearts aching and scarred,
Music’s the band-aid I’m too afraid to take this shit off
Another drink at the bar but I’m not drunk enough,
Each shot burns less but the chest isn’t numbin up,
A voice keeps talkin' in my head and I’m a fuck him up,
Fill the gun with lead and bust until the pump shuts him up,
Emos and rockers and rockers and emos another shot of some vodka to get myself
up off of my ego,
There’s a door to my conscious, I can’t unlock it or see the peephole,
This angel held my baggage and then vanished like where did she go,
I was beside her but I was walking by myself though,
Break the silence with my cell phone it doesn’t help though,
I can’t believe this is happening, sinking into depression,
I’ve been here before and now I’m back again
I keep fallin, I keep fallin, I keep fallin, down the rain
Keeps pourin, keeps pourin, I don’t know if I can get up today
Keep fallin, I keep fallin, fallin, down the rain
Keeps pourin, keeps pourin, I don’t know if I can get up today
6am hung over leaving my booty call watch the sunrise
Head over I-5 headed North but there’s no sign of sunshine,
Empty brandy bottles spilled on the forgotten memories
Know I gotta let it go I’m just to selfish to set it free
Like forced release, two hours later I just got up and bounced
If she could only see me now head lost swallowed and drowned
The path is up but I followed it down
A man gone and hollowed out because you opened it up,
You can’t start over now
What’s to keep going for? validated by drunken whores bloody knuckles so numb
and sore from punching these rusty doors
Freeway signs underpasses man stranded dusty mattress
This world is bipolar, beautiful for some for others the fuckin' saddest…
So sick of lugging baggage
All I got is drugs and alcohol and these cuts of passion
Brain serenade razor blade punk madness
Pain is love plug the drain but the rain keeps crashing like
I keep fallin, I keep fallin, I keep fallin, down the rain
Keeps pourin, keeps pourin, I don’t know if I can get up today
Keep fallin, I keep fallin, fallin, down the rain
Keeps pourin, keeps pourin, I don’t know if I can get up today
가사 번역
전에도 여기 와본 적이 있어 진심으로 전쟁이 일어나고 있어,
내 가슴 안에는 가시가 있어 처음부터 찢어졌어,
그려진 그림은 뒤틀리고,마음이 아프고 상처를 입습니다,
음악은 밴드 에이드야 너무 무서워
술집에서 한 잔 더 마시면 술도 못마셔,
각 샷은 덜 화상 그러나 가슴은 마비되지 않습니다,
목소리가 계속 떠들어대고,
펌프가 그를 닫을 때까지 납과 흉상으로 총을 채우십시오,
에모 및 로커와 로커와 에모 나 자신을 얻기 위해 보드카의 또 다른 샷
내 자존심에서 떨어져,
내 의식의 문이 있어,
이 천사가 내 짐을 들고 사라졌어,
나는 그녀와 함께 있었지만 나 혼자 걷고 있었다,
내 휴대 전화로 침묵을 깰 그것은 비록 도움이되지 않습니다,
나는 이것이 우울증에 침몰하고 있다는 것을 믿을 수 없다,
나는 전에 여기 있었고 지금은 다시 돌아 왔습니다
나는 팔린 유지,나는 팔린 유지,나는 팔린 유지,비 아래로
포린 유지,푸린 유지,나는 오늘 일어날 수 있는지 모른다
팔린 유지,나는 팔린 유지,팔린,비 아래로
포린 유지,푸린 유지,나는 오늘 일어날 수 있는지 모른다
6am 걸려 이상 남 내 전리품 전화 시계 일출
북쪽으로 5 번가를 지났지만 햇빛의 흔적이 없다,
빈 브랜디 병은 잊혀진 추억에 쏟았 다
그냥 이기적으로 풀어주기만 하면 돼
강제 출시처럼,두 시간 후 난 그냥 일어나서 반송
그녀는 단지 나를 볼 수 있다면 지금 머리가 삼킨 손실 익사
길은 올라왔지만,나는 그것을 아래로 따라 갔다
한 남자가 사라졌고 텅 빈 건 네가 열어줬기 때문이야,
이제 다시 시작할 수 없습니다
무슨 일이 계속 진행이야? 검증에 의해 술취한 창녀 피의 주먹 그래서 마비
그리고 이 녹슨 문을 구멍을 뚫기에서 아픈
고속도로 표시 지하도는 남자를 좌초시켰습니다 먼지 투성이 매트리스를
이 세계는 조울증,다른 사람에 대한 몇 가지에 대한 아름다운 빌어 먹을'가장 슬픈…
짐을 끌고 다니기의 이렇게 아픈
내가 가진 건 마약과 술 그리고 열정적인 상처뿐이야
브레인 세레나데 면도날 펑크 광기
고통은 사랑 마개 하수구 그러나 비 같이 부수는 것을 계속합니다 입니다
나는 팔린 유지,나는 팔린 유지,나는 팔린 유지,비 아래로
포린 유지,푸린 유지,나는 오늘 일어날 수 있는지 모른다
팔린 유지,나는 팔린 유지,팔린,비 아래로
포린 유지,푸린 유지,나는 오늘 일어날 수 있는지 모른다