Mad Contrabender — Astronomat 가사 및 번역
이 페이지에는 Mad Contrabender의 노래 "Astronomat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo, Man
You won’t believe it, man
Shh, L.A. Man
Let me tell you, man
Some shit happened the other night when I was trying to get right, man
Check this shit out, Yo
Cold Friday night
With nothing to do
Just took my last shot
And it’s a quarter to two
Got to hit the liquor store
Before they close, ya dig
It’s right up the block
So stroll I did
Threw on my windbreaker
Blue L.A. hat
Been here since '77
No need for the gat
Got the roach out the ashtray
Receiving the bill?
went right behind
Was the hydro smell
Walked through the front door
Big friend of my mud
Cause it’s the weekend
And Double’s ‘bout to get fucked up
Passed the alcohol
And headed straight for the snacks
When I glanced
And noticed some blacks
But I ain’t trippin
Not Bloodin' or Crypin'
The only thing on my mind
Is the lips I’ll be sippin'
That' when it hit my like bricks
Damn, they wearing all red
My neighborhood is blue
And it’s fuckin' with my head
Slowly and cautious
I went to make my purchase
That’s when I turned around
And seen the nigga with a purpose
Tattoos on his face
And the devil in his eye
Whoever he was looking for
That night was gonna die
Tell me what the fuck am I supposed to do
Friday night
Party off Adams
Couple students
Couple fly latin madams
But I wasn’t mad at a rap
Music on the stereo
in Mike’s open pen
Drinking on the patio
Oh, shit, time to go
Here come the heart beats
Ducked out the back gate
Digging for my car keys
God, please let us get away
From this with quickness
Gang’s on ass, they just blast
First, there’s no witness
Found a car parked and «O» made
A right on 23rd
Another rider who had
Got away safe
Well what’s that
L.A. PD now following me
Play it cool take off your hat
And drive slowly
We’re just some homies
They call it home boys
Saw another cruiser creeping
Pullin' at the Pep boys
Parking lot
My hands start sweating
I’m forgetting that I’m innocent
Thoughts start racing about jetting
But we play it cool, left turn
10 West on ramp
Ten cars follow now
Man they won’t fall back
The freeway, 6 lanes
Empty in the dead of night
Hit with the flash
Of the helicopter spot light
20 sirens in my rear view
Lit up, too
Now tell me what the fuck
Am I supposed to do
People all afraid of the police because they got the guns
Tell me what the fuck am I supposed to do
When policeman get the person alone
Tell me what the fuck am I supposed to do
Hey, homie, where you from
I’m not a gang banger
Just rolling around the hood
That’s the funky rap slanger
At this
I see the bulge in his waist
Acting kind of fidgety
With confusion on his face
I went about my business
Paid for the Ketel One
They still posted outside
I should’ve brought my gun
But I’m not one to run
So I grabbed my bag
Made some eye contact
And headed left towards the back
Waiting to hear gun shots
I’m leaving up the block safely
I guess he had
The bam on safety
Now here goes the lesson
When you’re hanging in my city
Beware who correct
These kids got no
Spotlight through the night
Shadows on the dash top
Megaphone, cop yells
«Don't pull over, just stop»
«Now put your hands up»
They got their guns drawn
Drop your hads slowly
One fast move and you’re gone
I get out, turn around
With hands in the air
No tears, no fear
Kneel down like I’m in deep prayer
Hands cuffed, face down
In the third lane
I look under the car
and mad pain
But what would we even do
No burn and no weapon
Now I regret askin' me
What Gang Turner is reppin'
And do I have a warrant?
And is the car stolen?
And if not
Why the hell are me and him rollin'?
I don’t know
It’s just my city, he my crew
But tell me
What the fuck am I supposed to do?
That’s just the way it is
And then tell me what the fuck am I supposed to do?
And then some punk claiming
They understand me?
Give me a break
What world do you live in? (x2)
가사 번역
요,남자
당신은 사람을 그것을 믿지 않을 것이다
쉿,La 맨
내가 말해 보자,친구
내가 바로잡으려고 했을 때 어떤 일이 있었어
이것 좀 봐,요
추운 금요일 밤
할 일이 아무것도
그냥 내 마지막 샷을했다
그리고 그것은 2 분기
술집에 들러야 해
그들이 닫기 전에,당신은 파고
그것은 바로 블록 위입니다
그래서 내가 한 산책
내 윈드 브레이커에 던졌다
블루 라이 모자
'77 년 이후 여기에 있었다.
문신을 위한 필요 없음
바퀴벌레를 재떨이 밖으로 꺼냈어.
청구서 수신?
바로 뒤에 갔다
수력 전기 냄새는 이었습니다
정문을 통해 걸었다.
내 진흙의 큰 친구
주말인데
그리고 더블은 좆될거야
알코올을 통과
그리고 간식으로 바로 향했다.
내가 보았을 때
그리고 몇 가지 흑인을 발견했습니다
하지만 난 트리핀이 아니야
피도,비밀도 아니고
내 마음에 유일한 것은
입술 보여?
그것은 내 벽돌 같은 히트 때이다
젠장,그들은 모든 빨간색을 입고
내 이웃은 파란색입니다
그리고 그것은 빌어 먹을'내 머리입니다
천천히 그리고 신중하다
나는 내 구매를 갔다
그 때 나는 돌아섰다
그 깜둥이는 목적을 가지고 있지
문신 그의 얼굴에
그리고 그의 눈에있는 악마
그가 찾고 있던 누구이건
그날 밤은
내가 뭘 어쩌라는 거야?
금요일 밤
파티 오프 아담스
커플 학생
몇 비행 라틴어 마담스
하지만 랩에서 화난게 아니에요
스테레오 음악
마이크의 오픈 펜
안뜰에서 음주
젠장,갈 시간이야
여기 심장 박동이 온다
뒷문을 덕크 아웃
내 차 열쇠를 파기
하나님,우리가 멀리 가자 주시기 바랍니다
이 빠른 속도로
갱은 엉덩이에,그들은 단지 폭발
첫째,목격자가 없습니다
주차 된 차를 발견하고"오"만든
23 번가에 오른쪽
또 다른 라이더는
멀리 안전한 있어
그럼 그 무엇입니까
La 경찰이 날 따라오고 있어
그것은 멋진 당신의 모자를 벗어 재생
그리고 천천히 운전
우리는 단지 불량 소년입니다
그들은 그것을 가정 소년이라고 부릅니다
다른 함 들어온다 보았습니다
펩 소년에서 함께'
주차장
내 손을 땀을 시작합니다
나는 결백하다는 것을 잊고있다
생각은 분출에 대해 경주 시작
그러나 우리는 멋진,왼쪽 회전을 재생할 수 있습니다
경사로에 10 서쪽
지금 10 대의 자동차를 따라 가십시오
그들이 다시 떨어지지 않을 남자
고속도로,6 차선
죽은 밤에 비어있네
플래시 히트
헬기 반점 빛의
내 뒷면에있는 20 사이렌
너무,조명
이제 씨발 무엇을 말해
내가 해야 할 일입니까
경찰이 두려워하는 사람들은 총을 가지고 있기 때문에
내가 뭘 어쩌라는 거야?
경찰이 혼자서 사람을 얻을 때
내가 뭘 어쩌라는 거야?
이봐,친구,어디서 왔어?
나는 갱 갱스터 아니에요
그냥 후드 주위를 굴러
즉 펑키 랩 슬래anger 입니다
이 에서
허리에 불룩한 게 보여
연기 종류의 안절부절
그의 얼굴에 혼란과 함께
나는 내 사업에 대해 갔다
케텔 하나 지불
그들은 여전히 밖에 게시되었습니다
총을 가져왔어야 했는데
하지만 난 도망가지 않아
그래서 내 가방을 잡고
눈을 마주쳤어
그리고 뒤로 왼쪽으로 향했다
총 샷을 듣고 기다리고
나는 안전하게 블록을 떠날거야
나는 그가 가지고 있었던 것 같아요
이 빵에 안전
이제 여기에 교훈이 간다
당신이 내 도시에 매달려있을 때
올바른 사람 조심하십시오
이 아이들은
밤을 통해 스포트라이트
어둠 위에 그림자
확성기,소리치는 경찰
"차를 세우지 말고,멈춰라.»
"이제 손을 올려»
총을 뽑아서
천천히 내려
한 번의 빠른 움직임과 당신은 사라 졌어요
나가,돌아서
공중에 손을 대면
눈물 없음,공포 없음
깊은 기도로 무릎을 꿇어라
손 수갑,얼굴 아래로
세 번째 차선에서
차 밑을 봐
그리고 미친 고통
그러나 우리는 심지어 무엇을 할 것인가
화상 없음 및 무기 없음
지금 나는'나를 후회
갱 터너는 무엇'
영장 있습니까?
그리고 차 도난?
그리고 그렇지 않은 경우
왜 나랑 그 사람이 굴러다니는거야?
나는 모른다
그냥 내 도시,그는 내 승무원이야
하지만 말해
내가 뭘 어쩌라는 거야?
즉,이 단지 방법입니다
그럼 내가 뭘 해야 하는지 말해 줄래?
그리고 어떤 펑크 주장
그들은 나를 이해?
나 좀 쉬어
당신은 어떤 세계에 살고 있습니까? (x2)