Madball — Spit On Your Grave 가사 및 번역
이 페이지에는 Madball의 노래 "Spit On Your Grave"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All you wished was to block my goals.
All you did was strenghten my soul.
And what I wanted from you, I couldn’t get.
So dreading our deaths is how we choose to live.
You’re the one who feeds my rage.
You’re to blame fror endless pain.
It’s in your nature to destroy my dreams.
It’s in my heart to damage your means.
Because I feed off your fire day after day.
It’s you who I live for, until I shit on your grave.
So shall it be the last laugh on me?
When you lay there to rot, I breathe.
가사 번역
네가 원하는 건 내 목표를 막는 거였어
내 영혼만 힘껏 버텼어
내가 원하는 건 얻을 수 없었어
그래서 우리의 죽음을 두려워하는 것은 우리가 어떻게 살 것인지입니다.
내 분노를 살리는 건 너야
당신은 끝없는 고통을 비난하는 것입니다.
내 꿈을 망치려는 건 네 본성이야
네 수단에 손상을 입히려고 내 마음 속에 있어
난 매일 네 화재를 먹거든
네 무덤에 똥쌀 때까지 내가 사는 건 너야
그래서 이게 마지막 웃음이 될까?
당신이 부패 거기에 누워 때,나는 숨을 쉴 수 있습니다.