Madcap — Lovesick 가사 및 번역

이 페이지에는 Madcap의 노래 "Lovesick"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Everytime I look at you I wanna kill, wanna kill
Stranger things that I would do to make you feel the way I feel
Its just that I have been broken so many thousand times
And everytime I start again I wonder why, wonder why
Its been such a hard year, it won’t ever change
My heart isn’t cold now
Its not what it seems because
You say to me my heart feels far away
I’m lovesick now
Everytime you look at me I wanna die, wanna die
Stranger things that I would say to make you feel the way I feel
Its just that I have been broken so many thousand times
And everytime I start again I wonder why, wonder why
Its been such a hard year, it won’t ever change
My heart isn’t cold now
Its not what it seems because
You say to me your heart feels far away
Now day by day
I start to realize nothing’s gonna change
So I became
It doesn’t really matter anyway
Its not what it seems to me because
You say to me your heart feels far away
I’m lovesick now

가사 번역

널 볼 때마다 죽이고 싶어 죽이고 싶어
낯선 이들에게 내가 느끼는 감정을
그 그냥 내가 너무 많은 천 번 깨진 것을
그리고 매번 다시 시작할 때마다 나는 왜 궁금해하는지 궁금해합니다
그 힘든 한 해,그것은 이제까지 변경되지 않습니다
내 심장은 춥지 않아
그 때문에 보인다 무엇
내 마음이 멀리 떨어져 있다고
나는 지금 lovesick
날 볼 때마다 난 죽고 싶어
내가 하고 싶은 말은 낯선 것들이 내가 느끼는 감정을 느끼게 하는 거야
그 그냥 내가 너무 많은 천 번 깨진 것을
그리고 매번 다시 시작할 때마다 나는 왜 궁금해하는지 궁금해합니다
그 힘든 한 해,그것은 이제까지 변경되지 않습니다
내 심장은 춥지 않아
그 때문에 보인다 무엇
당신은 내게 당신의 마음이 멀리 느낌 말
이제 하루 종일
나는 아무것도 바뀌지 않을 것이라는 것을 깨닫기 시작한다
그래서 나는되었다
어쨌든 그것은 정말로 중요하지 않습니다
그것은 나에게 보인다 무엇 때문에
당신은 내게 당신의 마음이 멀리 느낌 말
나는 지금 lovesick