Madder Mortem — Deadlands 가사 및 번역
이 페이지에는 Madder Mortem의 노래 "Deadlands"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All I ever wanted was a little discipline
A master’s touch to give me some serenity within
Now I know there’s no one there to save me from myself
All I ever needed was a minute of safe rest
A stronghold to give shelter from the pressure and the test
Now I know there’s no one there to save me from myself
Standing cold in victory and longing for some sun
Begging still for mercy when the time for truth has come
Leave here. Turn home
We’re all dry and dead and gone and not to breathe again
Leave here. Turn home
Rip the life and laughter out, rebuild it in my name
When the city rises, I will rule and I will blame
Now I know there’s no one there to save me but myself
See me, fat and choking on the words that I remade
See my lover bleeding, there is beauty in the strain
Now I know there’s no one there to save me from myself
가사 번역
내가 원했던 건 약간의 훈련이었어
스승님이 내게 평온함을 주시는 것을
날 구해줄 사람이 없다는 걸 이제 알아
내가 필요했던 건 안전한 휴식 시간이었어
압력 및 시험에서 대피소를 주는 거점
날 구해줄 사람이 없다는 걸 이제 알아
승리에 찬 서 일부 태양에 대한 갈망
진실의 시간이 올 때 자비를 위해 아직도 구걸
여기서 나가 집으로 돌아
우리는 모두 건조 죽은 사라 다시 숨을 아니에요
여기서 나가 집으로 돌아
인생과 웃음을 터뜨리고,내 이름으로 다시 지어 라.
도시가 상승하면,나는 지배 할 것이고 나는 비난 할 것이다
날 구할 사람은 아무도 없다는 걸 이제 알았어
보 나 지방 고 질식 에 이 단어 그 나 리메이크
보 나 애인 출혈 가 미 에 이 변형
날 구해줄 사람이 없다는 걸 이제 알아