Maddy Prior — Ravenchild 가사 및 번역

이 페이지에는 Maddy Prior의 노래 "Ravenchild"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Why do you see me and tip your head
With questions dark and wild
Why do I shiver through my backbone?
Because I know, cried the Ravenchild.
Why do you call me with that tragic voice
Broken and defiled
Why does it strangle my heart’s ease?
Because I feel, cried the Ravenchild.
What are you whispering so quiet on my ear
Every once in a while
What are you showing so rare and sincere?
I am happy, cried the Ravenchild.
What is this softness, surprising me Gentle, warm and mild
What is this longing that catches my breath?
That’s my heart, cried the Ravenchild.

가사 번역

왜 당신은 나를 볼 당신의 머리를 팁합니까
어둡고 야생 질문
나는 왜 나의 등뼈를 통해서 시버합니까?
내가 알고 있기 때문에,래븐 차일드를 울었다.
왜 그 비극적 인 목소리로 저를 부르십니까
부서지고는 더럽히는
왜 내 마음이 편안해지지?
내가 느끼기 때문에,래븐 차일드를 울었다.
내 귀에 왜 그렇게 조용히 속삭이는 거야?
가끔씩
당신은 무엇을 보여주는 희귀하고 성실?
나는 행복하고,래븐 차일드를 울었다.
이 부드러움은 무엇입니까,나를 놀라게 부드러운,따뜻하고 가벼운
내 숨을 들이마셔요?
그건 내 마음,래븐 차일드를 울었다.