Made Of Hate — Russian Roulette 가사 및 번역
이 페이지에는 Made Of Hate의 노래 "Russian Roulette"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We finally meet again*
Let’s play the game
I have a lot to waste
So we better raise the stake
You know all the rules
You know the drill
You just can’t walk away
Unless I drop dead
This is the game of our lives
So let’s find out who lives, who dies
Russian roulette is the name
Of this exciting game
There is a chance to survive
But as well you may die
Spin cylinder, spin it well
Adrenaline fills the veins
Place the barrel to your head
I can see your shaking hand
This is the game
Where someone dies
Other gets lucky
And wins his life
Pull the trigger and wait a sec
This may be your very last breath
This is a moment of truth
Is it the end for you?
This is where the story ends
Brain on the wall, what a disgrace
I’m still alive, what a luck?
But my friend lost his life
가사 번역
우리는 마침내 다시 만난다.*
게임 하자
나는 낭비 할 것이 많이 있습니다
그래서 우리는 더 나은 지분을 제기
당신은 모든 규칙을 알고
당신은 드릴을 알고
그냥 가버리면 안 돼
내가 죽은 떨어 뜨리지 않는 한
이건 우리 삶의 게임이야
그럼 누가 살고,누가 죽는지 알아 보자.
러시아 룰렛은 이름
이 흥미 진진한 게임의
생존 할 수있는 기회가 있습니다
하지만 당신은 죽을 수도 있습니다
회전급강하 실린더는,그것을 잘 회전시킵니다
아드레날린이 정맥을 채 웁니다.
통을 머리에 얹어
손 떨리는 거 보여
이 게임이다
누군가가 죽는 곳
기타 운이
그리고 그의 삶을 이깁니다
방아쇠를 당겨 잠깐 기다려
이게 당신의 마지막 숨결일지도 몰라요
이 진실의 순간
이게 마지막이야?
이 이야기가 끝나는 곳입니다
벽에 뇌,이 얼마나 수치
난 아직 살아,무슨 행운?
하지만 내 친구는 목숨을 잃었다