Madeline — Lit Elephants 가사 및 번역

이 페이지에는 Madeline의 노래 "Lit Elephants"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The moth you found looked like
It was painted black and white
Like some shivering little pup
Inside a coffee cup
Stay here, stay here for a while
You can lay me, you can lay me down
I think we’ve figured something out
If only for a little while
The frog did slowly die
When it became cracked and dry
In the air conditioner
Behind the convenience store
You’re water, you’re water, you’re air now
And I’m not sure I’ll be okay
If I cannot breathe, cannot drink you
I won’t last a day-- please
Stay here, stay here for a while
You can lay me you can lay me down
I think we’ve figured something out
If only for a little while
The stitches that divide
The highways left and right
And we are elephants with lights
It’s a wonder we don’t collide

가사 번역

당신이 발견 한 나방은 다음과 같이 보였다
그것은 흑백 그렸습니다
떨리는 작은 강아지처럼
커피 컵 내부
여기 있어,잠깐 있어봐
당신은 나를 놓을 수,당신은 나를 내려 놓을 수 있습니다
뭔가 알아낸 것 같아
단지 잠시 동안 경우
개구리는 천천히 죽을 않았다
그것이 깨지고 말릴 때
에 어 컨디셔너
편의점 뒤에
물이고 물이고 이젠 공기야
그리고 나는 내가 괜찮을 것 확실하지 않다
내가 숨을 쉴 수 없다면,당신을 마실 수 없습니다
하루도 못 버텨요
여기 있어,잠깐 있어봐
날 눕힐 수 있어
뭔가 알아낸 것 같아
단지 잠시 동안 경우
갈라진 바늘
고속도로 왼쪽과 오른쪽
그리고 우리는 빛을 가진 코끼리입니다
충돌하지 않는 게 신기하네