Mademoiselle K — Crève 가사 및 번역
이 페이지에는 Mademoiselle K의 노래 "Crève"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Va t’en, crève !
Tu mérites même pas l’enfer
Même pas ces derniers mots qui parlent
Même pas de toi ça y est je vois clair
Clairement que t’es plus rien que tu me sers
Plus à rien
Non, non, non, même pas à déprimer
Non, non, même pas à me torturer
Non ! Non ! Non ! Non ! Non ! Non ! Non ! Non !
Va t’en, crève !
Tu mérites même pas que j’en parle
Même pas ces bribes de mélodies mieux foutues que toi
Ça y est je vois clair
On était pas sur la même planète
On avait pas les mêmes choses en tête
Non, non, non, non pas sur la même planète
Non, non pas les mêmes choses en tête
Non ! Non ! Non ! Non ! Non ! Non ! Non ! Non !
A des années lumière de tout ce qu’on voulait faire
Des années sans lumière c’est tout ce qu’on a pu faire
A des années lumière de tout ce qu’on voulait faire
Des années sans lumière c’est tout ce qu’on a pu faire
Faudrait pas t’en aller avant que j’ai fais germer
Tout le pourri que t’as semé dans ma tête en chantier
Faudrait pas t’en aller avant que je t’ai renvoyé
Le piquet que t’as planté qui est resté là
Va t’en, crève !
Crève ! Crève ! Crève ! Crève ! Crève ! Crève ! Crève ! Crève ! Crève !
Tu mérites même pas cette chanson
Tu mérites rien qui soit vivant
Tu mérites même pas cette chanson
Tu mérites rien qui soit vivant
Rien qui soit vivant
Même pas sur ta tête
Même pas
Même pas
가사 번역
저리 가,죽어!
넌 지옥도 못마땅해
그 마지막 말조차도
당신에게서 조차 그것 이다 나는 명확하다고 봅니다
분명히 당신은 당신이 나를 봉사 아무것도 아니에요
아무것도 더
아니,아니,우울하지도 말고
아니,날 고문할 필요도 없어
안 돼! 안 돼! 안 돼! 안 돼! 안 돼! 안 돼! 안 돼! 안 돼!
저리 가,죽어!
넌 내가 말할 자격도 없어
당신보다 더 나은 엿 멜로디의 심지어 그 조각
그게 다야. 나는 그것을 볼 수있다.
우린 같은 행성이 아니었어
우린 같은 걸 염두에두고 있지 않았어
같은 행성에선 안 돼
아니,마음에 같은 일
안 돼! 안 돼! 안 돼! 안 돼! 안 돼! 안 돼! 안 돼! 안 돼!
우리가 하고 싶었던 모든것에서 광년 떨어져 있
빛이 없는 몇 년은 우리가 할 수 있는 전부입니다
우리가 하고 싶었던 모든것에서 광년 떨어져 있
빛이 없는 몇 년은 우리가 할 수 있는 전부입니다
내가 나오기 전에 떠나면 안 돼
네가 내 머릿속에 실었던 모든 것들
내가 해고하기 전에 떠나면 안 돼
당신이 심어놓은 지분
저리 가,죽어!
죽어! 죽어! 죽어! 죽어! 죽어! 죽어! 죽어! 죽어! 죽어!
넌 이 노랠 받을 자격도 없어
당신은 아무것도 살 자격이 없습니다
넌 이 노랠 받을 자격도 없어
당신은 아무것도 살 자격이 없습니다
아무것도 살아
네 머리에서도
심지어
심지어