Mademoiselle K — Toujours imparfait 가사 및 번역
이 페이지에는 Mademoiselle K의 노래 "Toujours imparfait"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quoi que je fasse, ça sera toujours imparfait
Que j’y pense ou que j’men tape ça sera toujours imparfait
Je sais déjà que certains trouveront ça laid
Alors faisons-le maintenant
Avant que tu n’comprenne vraiment
Quoi que je fasse, ça sera toujours imparfait
Que j’y pense ou que j’men tape ça change rien toujours imparfait
Je ne laisse rien au hasard
Il couche même avec moi
J’me laisse faire, on verra
Voyons ça de plus près
Embarque-moi
On verra après
Quoi que je fasse, ça sera toujours imparfait
Que j’y pense ou que j’men tape ça change rien toujours imparfait
Je sais déjà qu’il y en a qui trouveront ça laid
Alors faisons-le maintenant
Putain au moins on l’aura fait
(Merci à Michelle pour cettes paroles)
가사 번역
내가 뭘 하든 간에 항상 불완전할 거야
나는 그것에 대해 생각 또는 내가 입력하든 항상 불완전 할 것이다
나는 이미 일부는 추한 찾을 것을 알고있다
그래서 지금 그것을 할 수 있습니다
당신이 정말로 이해하기 전에
내가 뭘 하든 간에 항상 불완전할 거야
나는 그것에 대해 생각 여부 또는 j'men 유형 그것은 항상 불완전한 아무것도 변경되지 않습니다
나는 기회에 아무것도 남기지 않는다
그는 심지어 나와 함께 잔다
내가 할게요,우리는 볼 수 있습니다.
이것 좀 더 자세히 볼까?
날 태워줘
우리는 나중에 볼 수 있습니다.
내가 뭘 하든 간에 항상 불완전할 거야
나는 그것에 대해 생각 여부 또는 j'men 유형 그것은 항상 불완전한 아무것도 변경되지 않습니다
나는 이미 어떤 사람들은 추한 찾을 것을 알고있다
그래서 지금 그것을 할 수 있습니다
적어도 우리는 빌어 먹을했다.
(이 단어에 대한 미셸 덕분에)