Madison Rising — Walking Through That Door 가사 및 번역
이 페이지에는 Madison Rising의 노래 "Walking Through That Door"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We fell in love the moment we first met
And everything was perfect in our lives
But I’m a soldier and I wont forget
The call of duty came and I went with pride
I found myself over seas, just protecting the dreams that we have
And there’s' nothing more important than giving all I have to give
I’m fighting for the things that I believe
Its time to go my country’s calling me
When I go walking through that door
I’m leaving with my head held high
I’ll serve my country through this war
But I’ll come back with pride
When I got home after my tour was through
I couldn’t wait to take her as my wife
I asked her father if he would approve
And he said «son give her a happy life»
I found my self overjoyed when she told me a baby boy, was on the way
But my face grew pale when I picked up the mail
And saw my second call of duty came
Still fighting for the things that I believe
Its time to go my country’s calling me
I love my family, but I serve my country
And I’ll be the man who swore an oath to those above me
And I’ll fight harder, and I won’t be martyred
And I’ll make it home so all my children know me
So all my children know me
I’ll come back alive
So all my children know me I’ll come back alive
가사 번역
처음 만난 순간 우린 사랑에 빠졌어
그리고 모든 것이 우리의 삶에 완벽했다
그러나 나는 군인이고 나는 잊지 않을 것이다
콜 오브 듀티 와서 나는 자부심과 함께 갔다
바다를 건너서 내 자신을 발견했어 우리가 가진 꿈을 지키면서
그리고'내가 줄 수있는 모든 것을 제공하는 것보다 더 중요한 것은 없다
나는 내가 믿는 것을 위해 싸우고 있습니다
내 조국에 갈 시간이 나를 부르고 있습니다
내가 저 문을 지나갈 때
나는 높은 개최 내 머리와 함께 떠날거야
이 전쟁을 통해 내 나라를 섬길 것이다
그러나 나는 자부심으로 돌아 올 것이다
내 투어를 통해 후 집에 왔을 때
나는 내 아내로 그녀를 데리고 기다릴 수 없었다
아버지가 허락하냐고 물었더니
그리고 그는"아들이 그녀에게 행복한 삶을 준다"고 말했다»
나는 그녀가 나에게 아기를 말했을 때 내 자신이 기뻐 발견,가는 길에 있었다
하지만 내가 메일을 집어 때 내 얼굴이 창백해졌다
그리고 내 두 번째 콜 오브 듀티 온 보았다
아직도 내가 믿는 것들을 위해 싸우고있다.
내 조국에 갈 시간이 나를 부르고 있습니다
나는 내 가족을 사랑하지만 내 나라를 섬깁니다
난 내 위에 있는 사람들에게 맹세했던 사람이 될 거야
그리고 더 열심히 싸울 것이고,순교하지 않을 것입니다
그리고 집에 가서 내 아이들이 나를 알 수 있도록
그래서 내 모든 아이들은 나를 알고있다
나는 살아 돌아올거야
그래서 내 아이들은 내가 다시 살아 올 거 야 나를 알고