Madness — Embarrassment 가사 및 번역
이 페이지에는 Madness의 노래 "Embarrassment"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Received a letter just the other day
Don't seem they wanna know you no more
They've laid it down given you their score
Within the first two lines it bluntly read.
You're not to come and see us no more
Keep away from our door
Don't come 'round here no more
What on earth did you do that for?
Our auntshe don't wanna know she says
What will the neighbours think they'll think
We don't that's what they'll thinkwe don't
But I will'cause I know they think I don't.
Our uncle he don't wanna know he says
We are a disgrace to the human race he says
How can you show your face
When you're a disgrace to the human race?
No committmentyou're an embarrassment
Yesan embarrassmenta living endorsement
The intention that you have booked
Was an intention that was overlooked.
They saystay away
Don't want you home today
Keep away from our door
Don't come 'round here no more.
Our dadhe don't wanna know he says
This is a serious matter
Too late to reconsider
No one's gonna wanna know ya !
Our mumshe don't wanna know
I'm feelin' twice as oldshe says
Thought she had a head on her shoulder
'cause I'm feelin' twice as older
I'm feelin' twice as older.
You're an embarrassment…
가사 번역
지난번에 편지 받았는데
더 이상 널 알고 싶지 않은 것 같아
그들은 당신에게 그들의 점수를 주어 그것을 내려 놓았습니다
처음 두 줄 내에서 그것은 퉁명스럽게 읽었습니다.
더 이상 우리 보러 오지 마
우리의 문에서 멀리 유지하십시오
더 이상 여기 오지 마
대체 무슨 짓을 한 거야?
우리 헌트쉬가 말하길
이웃 사람들은 그들이 생각할 것이라고 생각할 것입니다
우리는 그들이 생각하지 않을 것이라고 생각하지 않습니다
하지만 난 그들이 내가 그렇게 생각하지 않는다는 것을 알고 있기 때문에 그럴거야.
우리 삼촌이 말하길
우린 인간에게 수치스럽다
당신은 어떻게 당신의 얼굴을 표시 할 수 있습니다
인간에게 수치스러운 게 언제죠?
지금 집중을 못하는구나
예산 창피한 생활 보증
당신이 예약 한 의도
간과되는 의도였습니다.
그들은 멀리 말한다
오늘 집에 오지 마
우리의 문에서 멀리 유지하십시오
더 이상 여기 오지 마
우리의 대드는 그가 말하는 것을 알고 싶지 않습니다
이 심각한 문제입니다
재고 너무 늦게
아무도 널 알고 싶어하지 않을거야!
우리 엄마는 몰라
두 배나 되는 기분이야
어깨에 머리를 얹은 줄 알았는데
난 나이가 두 배나 많으니까
나이가 두 배나 되는 기분이야
부끄럽구나…