Madonna — Heartbeat 가사 및 번역
이 페이지에는 Madonna의 노래 "Heartbeat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On any given night, catch me on the floor
Working up a sweat, that’s what music’s for
I’d rather not explain, for me, it’s just usual
You can catch me poppin' that, droppin' that
(Once I get going I am gone)
Ain’t no stoppin' that, are you watchin' that?
You can catch me poppin' that, droppin' that
(I'll keep it going all night long)
Ain’t no stoppin' that, are you watching that?
You know I feel it in my heartbeat
It may feel old to you but to me it feels new
You know I feel it in my heartbeat
Don’t you know? Can’t you see? When I dance I feel free
Which makes me feel like the only one
The only one that the light shines on
(Hey!)
This complicated life, I try to do my best
I always tell myself it’s all just a test
For me it’s an escape â€~cause dancing make you beautiful
(Come on)
And I can’t pretend, it should never end
(Once I am moving I’m alright)
Let the music play, are you watchin' that?
You can catch me poppin' that, it should never end
(I'll keep on dancing through the night)
Let the music play 'cause I’m here to stay
You know I feel it in my heartbeat
It may feel old to you but to me it feels new
You know I feel it in my heartbeat
Don’t you know? Can’t you see? When I dance I feel free
Which makes me feel like the only one
(The only one, the only one)
The only one that the light shines on
(Hey!)
See my booty get down like
(Uh)
See my booty get down like
(Come on, uh)
See my booty get down like
(Lower, uh)
See my booty get down like
(Little lower baby, uh)
Uh, get down
(Uh)
Uh uh, get down
(Come on, uh)
See my booty get down like
You probably think I’m crazy, I don’t want you to save me Don’t mean to disappoint you, I’ve never felt so free
If you could stand in my shoes, then you would feel my heartbeat too
You can catch me poppin' that, droppin' that
(Once I am moving I’m alright)
Ain’t no stoppin' that, are you watchin' that?
You can catch me poppin' that, droppin' that
(I can keep on going through the night)
Ain’t no stoppin' that, are you watching that?
You know I feel it in my heartbeat
It may feel old to you but to me it feels new
You know I feel it in my heartbeat
Don’t you know? Can’t you see? When I dance I feel free
Which makes me feel it in my heartbeat
(The only one, the only one)
It may feel old to you but to me it feels new
You know I feel it in my heartbeat
Don’t you know? Can’t you see? When I dance I feel free
Which makes me feel like the only one
(The only one, the only one)
The only one that the light shines on Girl!, M-Dolla, M-Dolla
가사 번역
어느 날 밤,바닥에 나를 잡아
땀범벅이 되니까 음악이잖아
나는 오히려 나를 위해,그냥 평소,설명하지 않을 것입니다
아빠,그거 잡아
(일단 내가 가고 나면 나는 사라진다)
막지 마,보고 있어?
아빠,그거 잡아
(나는 밤새도록 그것을 지킬 것이다)
막지 마,보고 있어?
당신은 내가 내 심장 박동에서 그것을 느낄 알고
그것은 당신에게 오래된 느낄 수 있지만 나에게 그것은 새로운 느낌
당신은 내가 내 심장 박동에서 그것을 느낄 알고
당신은 몰라? 안 보여? 내가 춤을 출 때 나는 자유롭게 느낀다
그게 내가 유일하게
빛이 비치는 유일한 사람
(이봐!)
이 복잡한 삶,나는 최선을 다하려고합니다
나는 항상 나 자신에게 그것은 모든 단지 테스트
나를 위해 그것은 탈출이다-춤이 당신을 아름답게 만든다
(어서)
그리고 나는 척 할 수 없다,그것은 끝나지 않아야한다
(일단 내가 움직이면 괜찮아)
음악 틀어봐
아빠 잡아도 돼 절대 안 끝나
(나는 밤을 통해 춤을 계속 것입니다)
음악 틀어줘 난 여기 남아서
당신은 내가 내 심장 박동에서 그것을 느낄 알고
그것은 당신에게 오래된 느낄 수 있지만 나에게 그것은 새로운 느낌
당신은 내가 내 심장 박동에서 그것을 느낄 알고
당신은 몰라? 안 보여? 내가 춤을 출 때 나는 자유롭게 느낀다
그게 내가 유일하게
(단 하나,단 하나)
빛이 비치는 유일한 사람
(이봐!)
보 나 전리품 을 얻 아 아
(어)
보 나 전리품 을 얻 아 아
(어,어)
보 나 전리품 을 얻 아 아
(낮은,어)
보 나 전리품 을 얻 아 아
(작은 낮은 아기,어)
어,엎드려
(어)
어,엎드려
(어,어)
보 나 전리품 을 얻 아 아
당신은 아마 생각에 나는 미쳤다,나는 당신을 원하지 않는 저장하는 날을 의미하지 않는 실망하신 적이 느껴 그래서 무료
당신이 내 신발에 서 수 있다면,당신은 너무 내 심장 박동을 느낄 것입니다
아빠,그거 잡아
(일단 내가 움직이면 괜찮아)
막지 마,보고 있어?
아빠,그거 잡아
(나는 밤을 통해 계속 할 수 있습니다)
막지 마,보고 있어?
당신은 내가 내 심장 박동에서 그것을 느낄 알고
그것은 당신에게 오래된 느낄 수 있지만 나에게 그것은 새로운 느낌
당신은 내가 내 심장 박동에서 그것을 느낄 알고
당신은 몰라? 안 보여? 내가 춤을 출 때 나는 자유롭게 느낀다
어떤 내 심장 박동에 그것을 느낄 수 있습니다
(단 하나,단 하나)
그것은 당신에게 오래된 느낄 수 있지만 나에게 그것은 새로운 느낌
당신은 내가 내 심장 박동에서 그것을 느낄 알고
당신은 몰라? 안 보여? 내가 춤을 출 때 나는 자유롭게 느낀다
그게 내가 유일하게
(단 하나,단 하나)
여자에게 빛이 빛나는 유일한 사람! M-Dolla,M-Dolla