Madonna — Love Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Madonna의 노래 "Love Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Are you wasting my time, are you just being kind
Oh no baby my love isn’t blind
Are you wasting my time, are you just being kind
Don’t go givin' me one of your lines
Say what you mean, mean what you say
Don’t go and throw our love away
God strike me dead if I did you wrong
This is not a love song
Are you just being kind
Am I losing my mind
Time goes by so slowly for those who wait
And those who run seem to have all the fun
But are you wasting my time — she’s so fine
Are you just being kind
Nowhere to run nowhere to hide
That’s how I feel, don’t fog my mind
Mean what you say or baby I am gone
This is not a love song
Are you just being kind
Am I losing my mind
Love song, love song
Don’t try to tell me what your enemies taught you
I’m gone but I just want you to know
That this is not a love song that I want to sing
가사 번역
내 시간을 낭비하는 거야 그냥 친절한 거야?
아,아니 아기 내 사랑은 장님이 아니다
내 시간을 낭비하는 거야 그냥 친절한 거야?
네 대사 하나 살려줘
당신이 무슨 뜻인지 말,당신이 무슨 말을
가서 우리의 사랑을 멀리 던지지 마십시오
내가 잘못했다면 하나님은 나를 죽은 공격
이 사랑 노래가 아니다
그냥 친절하게 대하는 거야?
나는 내 마음을 잃고 있는가
시간이 너무 느리게 지나서 기다리는 사람들을 위해
그리고 실행하는 사람들은 모든 재미를 갖고있는 것 같다
하지만 당신은 내 시간을 낭비-그녀는 너무 괜찮아요
그냥 친절하게 대하는 거야?
숨길 곳이 없습니다
그게 내가 느끼는 방법,내 마음을 안개 지 말라
당신이 말하는 의미 또는 아기 나는 사라 졌어요
이 사랑 노래가 아니다
그냥 친절하게 대하는 거야?
나는 내 마음을 잃고 있는가
사랑 노래,사랑 노래
적들이 가르쳐준 걸 말하지 마
난 떠났어 하지만 난 그냥 당신이 알고 싶어
이건 내가 노래하고 싶은 사랑 노래가 아니라고