Madonna — Rainbow Tour 가사 및 번역
이 페이지에는 Madonna의 노래 "Rainbow Tour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Spain has fallen to the charms of Evita
She can do what she likes, it doesn’t matter much
She’s our lady of the new
World with a golden touch
She filled a bull-ring
Forty-five thousand seater
But if you’re prettier than General
Franco, that’s not hard
Franco’s reign in Spain should see out the forties
So you’ve just acquired an ally who
Looks as secure in his job as you
But more important current political thought is
Your wife’s a phenomenal asset, your trump card
Let’s hear it for the Rainbow Tour
It’s been an incredible success
We weren’t quite sure, we had a few doubts
Will Evita win through?
But the answer is yes
There you are, I told you so
Makes no difference where she goes
The whole world over just the same
Just listen to them call her name
And who would underestimate the actress now?
Now I don’t like to spoil a wonderful story
But the news from Rome isn’t quite as good
She hasn’t gone down like they thought she would
Italy’s unconvinced by Argentine glory
They equate Peron with Mussolini, can’t think why
Did you hear that? They called me a whore!
They actually called me a whore!
But Signora Peron it’s an easy mistake
I’m still called an admiral
Yet I gave up the sea long ago
More bad news from Rome; she met with the Pope
She only got a rosary, a kindly word
I wouldn’t say the Holy Father gave her the bird
But papal decorations, never a hope
She still looked the part at St.
Peter’s, caught the eye
Let’s hear it for the Rainbow Tour
It’s been an incredible success
We weren’t quite sure, we had a few doubts
Will Evita win through?
But the answer is …
A qualified
Yes
Eva started well, no question, in France
Shining like a sun through the post-war haze
A beautiful reminder of the care-free days
She nearly captured the French, she sure had the chance
But she suddenly seemed to lose interest
She looked tired
Face the facts, the Rainbow’s starting to fade
I don’t think she’ll make it to England now
It wasn’t on the schedule anyhow
You’d better get out the flags and fix a parade
Some kind of coming home in triumph is required
Would Evita win through?
And the answer is
Yes
And no
And yes
And no
And yes
No
Would Evita win through?
But the answer is
Yes
Yes
Yes
가사 번역
스페인 에비타의 매력에 떨어졌다
그녀는 그녀가 좋아하는 것을 할 수 있습니다,그것은 중요하지 않습니다
그녀는 새로운 우리의 여자입니다
황금 터치와 세계
그녀는 불 반지를 채웠다
4 만 5 천 인승
그러나 당신이 일반보다 더 예쁘다면
프랑코,어렵지 않네
스페인 프랑코의 통치는 요새를 볼 수 있습니다
그래서 당신은 단지 동맹을 인수 한
당신만큼 그의 직업은 안전해 보이는군요
그러나 현재의 정치적 생각이 더 중요합니다
당신의 아내는 놀라운 자산입니다,당신의 트럼프 카드
의 무지개 투어를 위해 그것을 들어 보자
그것은 놀라운 성공이었다
우리는 확실히 확실하지 않았다,우리는 몇 가지 의심이 있었다
에비타가 이길까?
그러나 대답은'예'입니다
여기 있었네,내가 말했잖아
그녀가 어디로 가든간에 아무런 차이가 없습니다
전 세계가 똑같아
그냥 그들이 그녀의 이름을 호출 듣고
누가 지금 여배우를 과소 평가할까요?
이제 나는 멋진 이야기를 망치고 싶지 않다
하지만 로마 소식은 좋지 않습니다
그녀는 그들이 생각했던 것처럼 내려 가지 않았습니다
이탈리아의 아르헨티나 영광에 의해 모호함
그들은 페론과 무솔리니와 동일시하며 왜 그렇게 생각할 수 없습니까
그거 들었어? 날 창녀라고 불렀어!
날 창녀라고 불렀어!
그러나 시그노라 페론 그것은 쉬운 실수입니다
난 여전히 제독이오
그러나 나는 오래 전에 바다를 포기했다
로마에서 더 나쁜 소식;그녀는 교황을 만났다
그녀는 묵주,상냥한 말을 얻었다
성하께서 새에게 주셨다고 말하지 않겠습니다
그러나 교황의 장식,결코 희망
그녀는 여전히 세인트 부분을 보았다
피터의 눈을 사로 잡은
의 무지개 투어를 위해 그것을 들어 보자
그것은 놀라운 성공이었다
우리는 확실히 확실하지 않았다,우리는 몇 가지 의심이 있었다
에비타가 이길까?
하지만 대답은 …
자격을 갖춘
예
에바는 잘 시작,아니 질문,프랑스
전쟁 후 안개를 통해 태양처럼 빛나는
케어 무료 일의 아름다운 알림
프랑스인을 거의 잡을 뻔했는데
그러나 그녀는 갑자기 관심을 잃을 것 같았다
그녀는 피곤 보았다
사실을 마주하면 무지개가 사라지기 시작해요
영국에 못 갈 것 같아
어쨌든 그것은 일정에 없었습니다
깃발 나가서 퍼레이드 고쳐
승리에 집에 오는 어떤 종류의 필요
에비타가 이겼나요?
그리고 대답은
예
그리고 아니
그리고 예
그리고 아니
그리고 예
아니
에비타가 이겼나요?
하지만 대답은
예
예
예