Madonna — Sorry 가사 및 번역

이 페이지에는 Madonna의 노래 "Sorry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Je suis desole
Lo siento
Ik ben droevig
Sono spiacente
Perdoname
I’ve heard it all before
I’ve heard it all before
I’ve heard it all before
I’ve heard it all before
I’ve heard it all before
I’ve heard it all before
I’ve heard it all before
I don’t wanna hear, I don’t wanna know
Please don’t say you’re sorry
I’ve heard it all before
And I can take care of myself
I don’t wanna hear, I don’t wanna know
Please don’t say 'forgive me'
I’ve heard it all before
And I can’t take it anymore
You’re not half the man you think you are
Save your words because you’ve gone too far
I’ve listened to your lies and all your stories
(Listen to your stories)
You’re not half the man you’d like to be
I don’t wanna hear, I don’t wanna know
Please don’t say you’re sorry
I’ve heard it all before
And I can take care of myself
I don’t wanna hear, I don’t wanna know
Please don’t say 'forgive me'
I’ve seen it all before
And I can’t take it anymore
Don’t explain yourself cause talk is cheap
There’s more important things than hearing you speak
Mistake me cause I made it so convenient
Don’t explain yourself, you’ll never see
Forgive me…
(Sorry, sorry, sorry)
I’ve heard it all before
I’ve heard it all before
I’ve heard it all before
I’ve heard it all before
I’ve heard it all before
I’ve heard it all before
I don’t wanna hear, I don’t wanna know
Please don’t say you’re sorry
I’ve heard it all before
And I can take care of myself
I don’t wanna hear, I don’t wanna know
Please don’t say 'forgive me'
I’ve seen it all before
And I can’t take it anymore
I don’t wanna hear, I don’t wanna know
Please don’t say you’re sorry
(Don't explain yourself cause talk is cheap)
I’ve heard it all before, And I can take care of myself
(There's more important things than hearing you speak)
I don’t wanna hear, I don’t wanna know
Please don’t say 'forgive me'
I’ve heard it all before
I’ve heard it all before
I’ve heard it all before

가사 번역

제 수이스 데솔
Lo siento
Ik ben droevig
소노 스피아센테
Perdoname
나는 전에 모든 것을 들었습니다
나는 전에 모든 것을 들었습니다
나는 전에 모든 것을 들었습니다
나는 전에 모든 것을 들었습니다
나는 전에 모든 것을 들었습니다
나는 전에 모든 것을 들었습니다
나는 전에 모든 것을 들었습니다
듣고 싶지 않아요 알고 싶지 않아요
미안하다고 말하지 마
나는 전에 모든 것을 들었습니다
내가 알아서 할게
듣고 싶지 않아요 알고 싶지 않아요
제발 용서해주지 마
나는 전에 모든 것을 들었습니다
그리고 나는 더 이상 그것을 견딜 수 없다
당신은 당신이 생각하는 절반도 아니에요
당신이 너무 멀리 갔기 때문에 단어를 저장
네 거짓말과 네 모든 이야기를 들었다
(당신의 이야기를 들어)
당신은 당신이 원하는 절반 사람이 아니에요
듣고 싶지 않아요 알고 싶지 않아요
미안하다고 말하지 마
나는 전에 모든 것을 들었습니다
내가 알아서 할게
듣고 싶지 않아요 알고 싶지 않아요
제발 용서해주지 마
나는 전에 그것을 모두 보았다
그리고 나는 더 이상 그것을 견딜 수 없다
자신을 설명하지 마십시오 이야기 는 저렴 원인
당신이 말하는 것을 듣는 것보다 더 중요한 것이 있습니다
내가 너무 편리했기 때문에 나를 실수
자신을 설명하지 마십시오,당신은 볼 수 없을거야
용서해 주세요…
(죄송합니다,죄송합니다,죄송합니다)
나는 전에 모든 것을 들었습니다
나는 전에 모든 것을 들었습니다
나는 전에 모든 것을 들었습니다
나는 전에 모든 것을 들었습니다
나는 전에 모든 것을 들었습니다
나는 전에 모든 것을 들었습니다
듣고 싶지 않아요 알고 싶지 않아요
미안하다고 말하지 마
나는 전에 모든 것을 들었습니다
내가 알아서 할게
듣고 싶지 않아요 알고 싶지 않아요
제발 용서해주지 마
나는 전에 그것을 모두 보았다
그리고 나는 더 이상 그것을 견딜 수 없다
듣고 싶지 않아요 알고 싶지 않아요
미안하다고 말하지 마
(자신을 설명 하지 마십시오 원인 이야기는 저렴)
나는 전에 모든 것을 들었습니다,나는 나 자신을 돌볼 수 있습니다
(당신이 말하는 것을 듣는 것보다 더 중요한 것이 있습니다)
듣고 싶지 않아요 알고 싶지 않아요
제발 용서해주지 마
나는 전에 모든 것을 들었습니다
나는 전에 모든 것을 들었습니다
나는 전에 모든 것을 들었습니다

노래 Sorry의 뮤직 비디오(Madonna)