Madonna — Unapologetic Bitch 가사 및 번역
이 페이지에는 Madonna의 노래 "Unapologetic Bitch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Woke up this morning feeling that you were gone
Hurt for a while, but I’m finally moving on Said it, Did it, Hit it, Quit it Then you let it go See you tried to call me, but I blocked you on the phone
It took a minute, but now I’m feeling strong
It almost killed me, but I’m better off alone
Now you say it that you’re sorry, I don’t wanna know
Better face the fact you had to go It might sound like I’m an unapologetic bitch
But sometime you know I gotta call it like it is It might sound like I’m an unapologetic bitch
But sometime you know I gotta call it like it is You know you never really knew how much you loved me 'til you lost me Did you?
You know you never really knew how much your selfish bullshit cost me Or fuck you
It might sound like I’m an It might sound like I’m an I know youd like it if I stayed home and cried
But that ain’t gonna happen, here’s the reason why
When we did it, I’ll admit it, wasn’t satisfied
When the gun was loaded you were never on the side
I’m popping bottles that you can’t even afford
I’m throwing parties and you won’t get in the door
Said it, Did it, Loved it, Hated it I don’t care no more
Tell me how it feels to be ignored???
Yeah eaheah-ooooaoh (x 5)
It might sound like imma (x2)
You know you never really knew how much you loved me, till you lost me?
Did you?
You know you never knew how much your selfish bullshit cost me?
Well, fuck you
It might sound like Imma (x2)
가사 번역
오늘 아침에 일어나보니 사라진 기분이었어
한동안 아팠지만,마침내 이사가면서 말했어요,맞았어요,때려요,그만 둬요.
시간이 좀 걸렸지만 지금은 강한 느낌이 들어요
날 거의 죽일 뻔 했지만 혼자 있는 게 나아요
미안하다고 말하고 싶지 않아
내가 변명 없는 년인 것처럼 들릴지도 몰라
하지만 언젠간 내가 마치 내가 변명 없는 년인 것처럼 보일 수도 있다는 걸 알잖아
하지만 언젠간 내가 꼭 그렇게 불러야 한다는 걸 알아 네가 날 얼마나 사랑했는지 모를 때야 네가 날 잃을때까지?
넌 네가 얼마나 이기적인 헛소리인지 전혀 몰랐어.
내가 집에 머물렀고 울면 너도 그렇게 생각할걸
하지만 그런 일은 일어나지 않을 거야
우리가 그것을했을 때,나는 그것을 시인할 것이다,만족하지 않았
총이 장전되었을 때 당신은 옆에 없었어
난 네가 감당할 수 없는 병을 터트리고 있어
파티 열 건데 문 안 열어
말했잖아요,사랑했어요,싫어했어요.더이상 신경 안쓴다구요.
무시당하는 기분이 어때???
세아-우오아오(x5)
그것은 imma(x2)
네가 날 얼마나 사랑했는지 몰랐어 날 잃기 전까진?
-그랬다고?
네 이기적인 헛소리가 내게 얼마나 큰 대가를 치르는지 몰랐다는 거 알아?
뭐,엿 먹어
그것은 Imma(x2)