Madredeus — Fado Das Dúvidas 가사 및 번역

이 페이지에는 Madredeus의 노래 "Fado Das Dúvidas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Se já não lembras como foi
Se já esqueceste o meu amor
O amor que dei e que tirei
Não qu’ria lamentar depois
Mas uma coisa é certa eu sei
Não tive nunca amor maior
E ainda vivo o que te dei
Ainda sei quanto te amei
Ainda desejo o teu amor
Não tenho esperança de te ver
Não sei amor onde andarás
Pergunto o todo o que te vê
E nunca sei como é que estás
Agora diz-me o que farei
Com a lembrança deste amor
Diz-me tu, que eu nunca sei
Se voltarei ou não pra ti
Se ainda quero o que sonhei
Diz-me tu, que eu nunca sei
Se voltarei ou não pra ti
Se ainda quero o que sonhei
Mas uma coisa é certa eu sei
Não tive nunca amor maior
E ainda vivo o que te dei
Ainda sei quanto te amei
Ainda desejo o teu amor
Não tenho esperança de te ver
Não sei amor onde andarás
Pergunto o todo o que te vê
E nunca sei como é que estás
Agora diz-me o que farei
Com a lembrança deste amor
Diz-me tu, que eu nunca sei
Se voltarei ou não pra ti
Se ainda quero o que sonhei
Diz-me tu, que eu nunca sei
Se voltarei ou não pra ti
Se ainda quero o que sonhei
Diz-me tu, que eu nunca sei
Se voltarei ou não pra ti
Se ainda quero o que sonhei

가사 번역

당신이 그것을 어떻게 기억하지 않는 경우
내 사랑을 잊었다면
내가 준 사랑
후 쿠리아 후회 없음
그러나 한 가지는 확실히 내가 아는 것입니다
나는 더 큰 사랑을 한 적이 없다
그리고 나는 아직도 내가 준 것을 산다
내가 널 얼마나 사랑했는지 아직도 알아
나는 아직도 당신의 사랑을 기원합니다
널 만날 희망이 없어
난 네가 어디 있을지 모르겠다
나는 당신을 보는 모든 사람에게 물어
그리고 난 네가 어떤지 몰라
지금 내가 무엇을 할 거 야 말해
이 사랑의 기억으로
당신은 말해,나는 결코 알지
내가 다시 올지 여부
나는 아직도 내가 꿈 무엇을 원하는 경우
당신은 말해,나는 결코 알지
내가 다시 올지 여부
나는 아직도 내가 꿈 무엇을 원하는 경우
그러나 한 가지는 확실히 내가 아는 것입니다
나는 더 큰 사랑을 한 적이 없다
그리고 나는 아직도 내가 준 것을 산다
내가 널 얼마나 사랑했는지 아직도 알아
나는 아직도 당신의 사랑을 기원합니다
널 만날 희망이 없어
난 네가 어디 있을지 모르겠다
나는 당신을 보는 모든 사람에게 물어
그리고 난 네가 어떤지 몰라
지금 내가 무엇을 할 거 야 말해
이 사랑의 기억으로
당신은 말해,나는 결코 알지
내가 다시 올지 여부
나는 아직도 내가 꿈 무엇을 원하는 경우
당신은 말해,나는 결코 알지
내가 다시 올지 여부
나는 아직도 내가 꿈 무엇을 원하는 경우
당신은 말해,나는 결코 알지
내가 다시 올지 여부
나는 아직도 내가 꿈 무엇을 원하는 경우