Madredeus — O Cais Distante 가사 및 번역
이 페이지에는 Madredeus의 노래 "O Cais Distante"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Que fado ou sorte
Me enleia assim
Como se fossem todos iguais
Os dias pra mim
No cais distante
Sou toda a espera
Perdi as noites no mar
Mas sem te avistar
Não duram mais
Que uma quimera
Cruzei desertos
Mas não te vi
Campos, cercados
Trilhos incertos
P’los quais me perdi
Por onde errei
Como o céu em fundo
Vivi enganos
E desvarios
Nos oceanos
Ermos e frios
Sómente achei
O sal do mundo
Na tua ausência me consome não saber
Se um dia virás
E tu bem sabes como as horas da saudade
Parecem punhais
Mas nunca é tarde
Pra te chamar
No mar errante
Por onde vais
가사 번역
어떤 운명이나 행운
이런 느낌이 들어
마치 그들은 모두 같은 것처럼
나를 위한 날들
먼 부두에서
나는 모든 기다리고 있어요
나는 바다에서 나의 밤을 잃었다
하지만 당신을 보지 않고
더 이상 지속하지 마라.
이 얼마나 키메라
나는 사막을 넘어
하지만 널 못 봤어
울타리 필드
불확실한 가로장
내가 잃어버린 것들
내가 잘못 갔다
하늘 같은 배경
나는 실수를 살았다.
그리고 불운
이 바다
차고 찬
난 그냥 생각
이 세상의 소금
당신의 부재에서 그것은 나를 모른 채 소비한다
어느 날 당신이 올 경우
그리고 당신은 잘 얼마나 갈망의 시간을 알고있다
그들은 단검처럼 보입니다.
그러나 결코 너무 늦지 않습니다
당신에게 전화
방황하는 바다 위에
어디 가는 거야?