Madrugada — Love's Institution 가사 및 번역
이 페이지에는 Madrugada의 노래 "Love's Institution"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Midnight in your love’s institution
Hungry as a hawk in my bed
Sleeping now would be the only solution
Nurse come shaking pills
Out of my head
I go walking in your love’s institution
Pass the candles and the skeletons and the loons
I see these things but I can’t come to no conclusion
Second lane for their corridors and their carpeted rooms
This man comes up to me and says
«Ah, do you wanna sniff some glue?»
I say: «I have some things to do
I got some people to see
Got some things to attend to»
He says: «If you don’t wanna sniff some glue
— Then, then you’re not you, and I don’t know who I’m talkin' to»
I say: «Get out of here!»
«I gotta go see, ah, I gotta go see you-know-who»
He shouts: «I warned you, many times, about the doctor!»
— «He conspires with the insects and the rain
He keeps a nurse in the closet
And now and then he brings her out and then he fucks her»
I said: «I'm going down to see the doctor anyway»
And then I turned around and I walked down the gate
Next thing I see is two girls
With their left hands in a sling
They start waving at me
But I have no idea, so they come walking up to me
I say: «Do I know you? What do you want?»
They say, they say: «Nothing»
Guy at the record store said
«Go hang out at the hospital
'Cause this here at the hospital is the place to be!»
I say: «Really,"they say «Yeah»
I say «Really, really I gotta go see the doctor»
When I get there they say
The doctor has opened practice in the Caribbean sea
I say; «What good is a hospital if there’s no electric light and there’s no
doctor?»
Girl at the front desk says
«Bother someone else with that, bother someone else, not me»
Midnight in love’s institution
Hungry as a hawk in my bed
Going to sleep now
That would be a good solution
Nurse comes shaking pills out of my head
Nurse comes shaking pills out of my head
My head
In your love’s institution
Hungry as a hawk in my bed
가사 번역
당신의 사랑의 기관에서 자정
배고픈 매로 내 침대
지금 잠자는 것이 유일한 해결책 일 것입니다
간호사는 약을 흔들어 올
내 머리에서
나는 당신의 사랑의 기관에 걸어 갈
양초와 해골 및 룬을지나십시오
나는 이 것을 본다 그러나 나는 아무 결론에도 올 수 없다
복도와 카펫이 깔린 방을위한 두 번째 차선
이 남자는 나에게 와서 말한다
"아,당신은 몇 가지 접착제를 냄새 싶어?»
나는 말한다:"나는 할 일이 있다
볼 일이 좀 있어서
에 참석할 몇 가지 있어»
그는 말한다:"만약 당신이 어떤 접착제를 냄새 싶지 않아
-그럼 넌 네가 아니라 내가 누구랑 얘기하고 있는지 모르겠어»
나는 말한다:"여기서 나가!»
"난 가야 해,아,난 가야 해 당신을 볼-알고-누가»
그는 소리 쳤다:"나는 닥터에 대해,여러 번,당신을 경고했다!»
-"그는 곤충과 비와 공모
간호사를 옷장에 가뒀어요
그리고 지금 그리고 나서 그는 그녀를 데리고 나와서 그녀를 돌아 간다.»
나는 말했다:"나는 어쨌든 의사를 보러 갈거야»
그러다 돌아서 문을 걸어갔죠
다음 일은 내가 보는 두 여자
왼손으로 새총으로
손 흔들기 시작했어요
하지만 난 아무 생각이 없다,그래서 그들은 나에게 걸어 올
나는 말한다:"나는 당신을 알 수 있습니까? 당신은 무엇을 원하는가?»
그들은 말한다,그들은 말한다:"아무것도»
음반가게 남자 말로는
"병원 가서 놀아라"
여긴 병원이니까!»
나는 말한다:"진짜로,"그들은 말한다"그래»
의사 만나러 가야겠어요»
내가 도착했을 때 그들은 말한다
이 의사는 카리브해에서 연습을 열었습니다
나는 말한다;"전기 빛이 없고 아무 것도 없는 경우 병원은 어떤 좋은
닥터?»
프런트 데스크에서 여자 말한다
"다른 사람을 귀찮게,그와 함께 다른 사람을 귀찮게,하지 나»
사랑의 기관의 자정
배고픈 매로 내 침대
지금 잠을 것
그것은 좋은 해결책이 될 것입니다
간호사가 내 머리에서 약을 떨고 온다
간호사가 내 머리에서 약을 떨고 온다
내 머리
당신의 사랑의 기관에서
배고픈 매로 내 침대