Madrugada — The Frontman 가사 및 번역
이 페이지에는 Madrugada의 노래 "The Frontman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let’s walk on by, this time, this time
Let’s keep it right, just like it used to be It’s such a long and wasted ride
When you’re on your own, when you’re all alone
I throw a word in for the real men
Hey driver man, hey cardboard man
On a cardboard scene you know it’s never make-believe
Now, do you believe in me?
And freedom’s only what they strip away from you
You fight back
But what you gain is nothing like it Let’s walk on by It’s a mellow song and I mean it well
So don’t you trample me down!
Cause it took a lot of nerve
For me to try and come across
Let’s do it, let’s do it right
I tried, I tried so hard I could only fail
Let’s do it, let’s do it right
Right now, right now
And don’t you ever walk away from me
I’m gonna need you round for the rebound
I search myself for sheets of paper
Some little stain, some little stain
And this is all conclusive evidence
Everybody rise, I rest my case
Right now, right now
I find it hard being strong these days
I find it very hard, hard
And even harder in the night-time
When all these clouds come down
I find I’m very, very, hard to define
I could not be electric animal’s, front-man
All distorted, all noise
And this is never, ever, my familiar voice
가사 번역
이번엔 지나갑시다
그것이 예전처럼,바로 그것을 유지하자 같은 긴 낭비 타고입니다
혼자 있을 때 혼자 있을 때
난 진짜 남자들을 위해 한마디 할게
이봐 드라이버 남자,이봐 골판지 남자
골판지 장면에서 당신은 그것이 결코 만들 수 없다는 것을 알고 있습니다
이제,날 믿어?
그리고 자유는 그들이 당신에게서 벗어나는 것뿐입니다
당신은 다시 싸움
그러나 당신이 얻는 것은 부드러운 노래로 걸어 보자처럼 아무것도 없다 그리고 나는 그것을 잘 의미
그러니 날 밟지 마!
신경을 많이 써서
나를 위해 시도하고 건너
자,제대로 하자
나는 단지 실패 할 수 있도록 열심히 노력했습니다
자,제대로 하자
지금,지금 당장
내게서 도망가지 마
반등할 때 회진 돌려줘
나는 종이 시트를 위해 자신을 검색
약간의 얼룩,약간의 얼룩
그리고 이것은 모두 결정적인 증거입니다
모두 일어나,나는 내 사건을 쉰다.
지금,지금 당장
요즘 힘이 쎄기 힘들어요
나는 그것을 아주 열심히,열심히 찾는다
그리고 밤 시간에도 열심히
이 구름들이 다 무너지면
나는 매우,매우,정의하기 어렵다 찾을 수 있습니다
나는 전기 동물의,정면 사람이 될 수 없었다
모든 왜곡,모든 소음
그리고 이것은 결코,이제까지,나의 익숙한 목소리