Mads Langer — When Silence Falls 가사 및 번역

이 페이지에는 Mads Langer의 노래 "When Silence Falls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

As I loosen up the blindfold I begin to see
My scars have yet not healed, but I am free
No one ever told that a storm would be coming
I was in the water and the river overflowed
When silence falls, that is when I feel lonely
When silence falls, it falls too heavily on my shoulders
And then I feel the absence of you
And all the things that we used to do The colors of my wildest fantasy
Are still the same, but something’s changed in me
I guess that it’s no wonder that I’m all confused
When I’ve lost the sense of you
When silence falls, that is when I feel lonely
When silence falls, falls too heavily on my shoulders
And then I feel the absence of you
And all the things that we used to do The turnkey comes, it tells me time is up
I’m in again, now the door is locked
How I wish that I could sing a song for you
But you have disappeared without a clue
When silence falls, that is when I feel lonely
When silence falls, oh it falls too heavily on my shoulders
And then I feel the absence of you
And all the things that we used to do

가사 번역

눈가리개를 풀면서
상처는 치유되지 않았지만
폭풍이 올 거라곤 아무도 말 안 했어요
나는 물 속에 있었고 강이 넘쳐 흐르고 있었다
침묵이 떨어질 때,나는 외로운 느낄 때입니다
침묵이 떨어질 때,그것은 내 어깨에 너무 많이 떨어집니다
그리고 네가 없는 게 느껴져
그리고 우리가 했던 모든 일들이 내 가장 거친 판타지의 색을
여전히 같은,하지만 뭔가 나에게 변경
나는 그것이 내가 모두 혼란 스럽다는 것이 당연 없다고 생각한다
네 감각을 잃었을 때
침묵이 떨어질 때,나는 외로운 느낄 때입니다
침묵이 떨어질 때,내 어깨에 너무 많이 떨어진다
그리고 네가 없는 게 느껴져
그리고 우리가 턴키를하는 데 사용되는 모든 것들이 온다,그것은 시간이 다 말해
나는 지금 문이 잠겨,다시에있어
어떻게 내가 당신을 위해 노래를 노래 할 수 소원
하지만 당신은 단서없이 사라졌다
침묵이 떨어질 때,나는 외로운 느낄 때입니다
침묵이 떨어질 때,오,내 어깨에 너무 많이 떨어진다
그리고 네가 없는 게 느껴져
그리고 우리가 했던 모든 일들