Mae — Communication 가사 및 번역
이 페이지에는 Mae의 노래 "Communication"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was born in '82, a poor man’s son
When it came to hand-me-downs he only gave me one
At first I was ungrateful, at once I was confused
He said, «music is the cup for you I pour
It’s all I really have, wish I could give you more
But I have to catch my ride, son, I’m off to a distant shore»
You see my dad gave me the keys but I’d have to show myself to the door
Soon the words he left were too faint to hear
And a path with no direction made it hard to steer
My soul was dry and thirsty, my mind was so unclear
While wandering around and searching there
I came across a man I’d seen before I swear
And again I’d see him too on a beach with the fading of the moon
And he’d say,
«Communication is calling you it’s all in you.
No hesitation, you’ve got to see this through»
I needed something to fill me up In my bag a gift from dad, my music cup
Well, I should have looked here first in an attempt to quench the thirst
The taste was like a melody
With words to follow so expressively
I was off to share my song and no, it wouldn’t be too long
‘til I was standing on the stage and the crowd would sing it back to me And we’d say,
«Communication is calling us it’s all in us,
a celebration for you and me and the universe, our destination»
(How we find the answers)
When we search beyond ourselves you know we always learn
(We become so clever)
Let our walls crumble and burn away
(Make a change forever)
Can we lend a better hand than the one that we’ve been dealt?
Let the music be the way we get there
And we sing,
«La la la la la la la la»
I walked the beach that morning and I found my faithful friend
Waiting there with words of wisdom and a fishing rod in hand
I watched him and I listened so peculiar and so sweet
Saying «Love is all that we need and communication»
I said,
«Communication is calling me and yes, it’s all in me»
The cup has served me well for fifteen years
With music in my world I’ve shed some fears
And I’ve tried to understand how to be a better man
There is rhythm to my life that ebbs and flows
And at times the inspiration comes and goes
But whenever it arrives, well, I go down a take a dive
When I swim up to the surface I sing «communication» every time
가사 번역
난 82 년에 태어났어 불쌍한 남자의 아들
다운스를 손에 넣었을 때 그는 단지 나에게 하나를주었습니다
처음에 나는 배은망덕이었다,한 번에 나는 혼란스러워했다
그는 말했다,"음악은 내가 부어 당신을 위해 컵입니다
내가 정말 가진 전부입니다,내가 당신에게 더 많은 것을 줄 수 있으면 좋겠다
하지만 난 멀리 떨어진 해안으로 떠나야 해»
우리 아빠가 열쇠를 주셨던 것 같지만
곧 그가 떠난 단어는 듣고 너무 희미했다
그리고 방향을 가진 경로는 조종하기가 어려웠습니다
내 영혼은 건조하고 목 마른,내 마음은 너무 불분명했다
방황하고 거기에서 검색하는 동안
맹세하기 전에 본 남자를 만났어요
그리고 다시 나는 달의 페이딩 해변에 너무 그를 볼 것입니다
그리고 그는 말할 것입니다,
"통신이 당신을 호출 그것은 모두 당신입니다.
망설임 없이 이걸 봐야 해»
아빠가 준 선물 가방에 넣어줄 게 있어 음악 컵이 필요했어
글쎄,내가 먼저 여기서 갈증을 풀기위해
맛은 멜로디 같았다
단어가 너무 인상적 따라 함께
노래 나누러 갔는데 그리 오래 안 걸려
무대에 서 있을 때까지 군중이 다시 불러올 거야,
"통신은 우리 모두 우리를 호출,
너와 나 그리고 우주를 위한 축하,우리의 목적지»
(우리가 답을 찾는 방법)
우리가 우리자신 저쪽에 수색할 때 당신은 우리가 항상 배우는 것을 알고 있습니다
(우리는 너무 영리)
우리 벽이 무너지고 태워 버리십시오
(영원히 변경)
우리가 처리한 것보다 더 나은 손을 빌려줄 수 있을까?
음악이 거기로 가도록 해
그리고 우리는 노래,
"라 라 라 라 라 라 라»
그날 아침 해변을 걸었고 내 충실한 친구를 찾았습니다
지혜의 단어와 손에 낚싯대 이 기다리고
나는 그를 보았고 너무 독특하고 달콤한 말을 들었다
"사랑은 우리가 필요로하는 모든 것을 말하는 통신»
나는 말했다,
"통신은 나를 호출하고 예,그것은 나에게 전부입니다»
이 컵은 15 년 동안 저를 잘 섬겼습니다
내 세상에서 음악으로 나는 어떤 두려움을 흘렸다
그리고 난 더 나은 사람이 될 방법을 이해하려고 노력했다
낙조와 흐르는 내 삶에 리듬이 있습니다
그리고 시간에 영감이 와서 간다
그러나 그것이 도착할 때마다,잘,나는 다이빙을 타고 내려 간다
나는 표면에 수영 할 때 나는"통신"때마다 노래