Mae — Sometimes I Can't Make It Alone 가사 및 번역
이 페이지에는 Mae의 노래 "Sometimes I Can't Make It Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I thought that part of me was what she’d want
but she’s got the whole thing
and there’s no doubt in anything she does, when she gets inside me to think it’d be this clear above the atmosphere
I’m flying with no fear now
I was always floating around head in the clouds
thinking I could make it on my own
falling down as my back hit the ground
it felt like a heartbeat tried to get out, well
I can if you take it, I tried I can’t fake it but sometimes I can’t make it alone
sometimes I can’t make it alone
She’s staring into me with all she’s got
oh what a bright thing
she fills the space between with air to breathe
she comes beside me to think it’d be this clear above the atmosphere
I’m flying with no fear now
I was always floating around, head in the clouds
thinking I could make it on my own (sometimes I can’t make it on my own)
falling down as my back hit the ground
it felt like a heartbeat time to get out well
I can if you take it, I tried I can’t fake it but sometimes I can’t make it alone
sometimes I can’t make it alone
I think I’ve always been afraid to fly
without a reason why
tonight, you and I go faster and faster
higher and higher
I was always floating around, head in the clouds
thinking I could make it on my own (sometimes I can’t make it on my own)
falling down as my back hit the ground
it felt like a heartbeat time to get out well
I can if you take it, I tried and I can’t fake it I was always floating around head, in the clouds
thinking i could make it on my own (sometimes I can’t make it on my own)
falling down as my back hit the ground
it felt like a heartbeat time to get out, well
I can if you take it, I tried i cant fake it but sometimes I can’t make it alone
sometimes I can’t make it alone
가사 번역
나는 내 일부가 그녀가 원하는 것 인 줄 알았는데
하지만 그녀는 모든 것을 가지고 있어요
그리고 그녀가 하는 일은 의심할 여지 없이 내 안에 들어오면
나는 지금 두려움없이 날고있다
나는 항상 구름에 머리 주위에 떠 있었다
내 스스로 해낼 수 있을 것 같아
내 등이 땅에 충돌 아래로 떨어지는
심장박동이 나가려고 했던 것 같아
나는 당신이 그것을 가지고 가는 경우에,나는 수 없다 가짜다 하지만 때로는 내가 그것을 만들 수 없이 혼자
때때로 나는 그것을 혼자 만들 수 없다
그녀가 가진 모든것으로 날 쳐다보고 있어
오,어떤 밝은 일
그녀는 호흡하는 공기와 함께 사이의 공간을 채 웁니다
그녀는 내 옆에 와서 대기권보다 분명하다고 생각합니다
나는 지금 두려움없이 날고있다
나는 항상 구름에 머리 주위에 떠 있었다
내가 스스로 만들 수 있다고 생각하는 것(때로는 나 스스로 그것을 만들 수 없다)
내 등이 땅에 충돌 아래로 떨어지는
그것은 잘 나가 심장 박동 시간 같은 느낌
나는 당신이 그것을 가지고 가는 경우에,나는 수 없다 가짜다 하지만 때로는 내가 그것을 만들 수 없이 혼자
때때로 나는 그것을 혼자 만들 수 없다
나는 항상 비행 두려워했습니다 생각
이유 없이 왜
오늘 밤,너와 나는 점점 더 빨리 간다
더 높고 그리고 더 높다
나는 항상 구름에 머리 주위에 떠 있었다
내가 스스로 만들 수 있다고 생각하는 것(때로는 나 스스로 그것을 만들 수 없다)
내 등이 땅에 충돌 아래로 떨어지는
그것은 잘 나가 심장 박동 시간 같은 느낌
난 당신이 그것을 가지고가는 경우에,나는 시도하고 난 항상 구름,머리 주위에 떠 있었다 가짜 수 없습니다
내가 스스로 만들 수 있다고 생각하는 것(때로는 나 스스로 그것을 만들 수 없다)
내 등이 땅에 충돌 아래로 떨어지는
그것은 잘 나갈 심장 박동 시간 같은 느낌
당신이 그것을 가지고가는 경우에 나는 할 수있다,나는 그것을 가짜 질수 시도하지만 때로는 혼자 할 수 없다
때때로 나는 그것을 혼자 만들 수 없다