Maelo Ruiz — Fuiste Mía 가사 및 번역
이 페이지에는 Maelo Ruiz의 노래 "Fuiste Mía"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoy fue cuando me di cuenta
De lo mucho que te quiero
Los celos me devoraban
Cuando el tocaba tu pelo
Quise imaginarme que no los vi
Pero es muy duro no lo pude evitar
Que de mis ojos lagrimas corrieran
Por que se que te perdi
Fuiste mia y no te supe valorar
Siempre te tuve como una mas
Entre las demas
Hoy me castiga la vida
Por que a ti es a quien amo en realidad
Jugue contigo una dos veces y muchas mas
Este es el precio que por error debo pagar
El corazon lo tengo roto
Y tu eres quien lo puede curar
Lo puede curar
Hoy fue cuando me di cuenta
Que yo estaba equivocado
A otras me entregaba entero
Contigo pasaba ratos
Y en el banco de mi amor esta
Las que me amaron retiraron ya
Las ultimas ancciones devaluado esta
De este pobre corazon
Fuiste mia y no te supe valorar
Siempre te tuve como una mas
Entre las demas
Hoy me castiga la vida
Por que a ti es a quien amo en realidad
Jugue contigo una dos veces y muchas mas
Este es el precio que por error debo pagar
El corazon lo tengo roto
Y tu eres quien lo puede curar
Lo puede curar
Hoy fue cuando me di cuenta
De lo mucho que te quiero
Hoy fue cuando me di cuenta
De lo mucho que te quiero
Los celos me devoraban
Cuando el tocaba tu pelo
Hoy fue cuando me di cuenta
De lo mucho que te quiero
Quise imaginarme que no los vi.
Pero es muy duro no lo pude evitar
Hoy fue cuando me di cuenta
De lo mucho que te quiero
No te valore
Otra vez Maelo Ruiz
Hoy fue cuando me di cuenta
De lo mucho que te quiero
Que de mis ojos lagrimas corrieran
Por que se que te perdi
Hoy fue cuando me di cuenta
De lo mucho que te quiero
No te supe valorar
Siempre te tuve como una mas
Entre las demas
Hoy fue cuando me di cuenta
De lo mucho que te quiero
Fuiste mía
Y no te supe valorar
Jugue contigo y nada mas
Fuiste mia
Este es el precio que por error
Debo pagar.
가사 번역
오늘 내가 깨달았을 때
내가 얼마나 당신을 사랑하는지
질투가 날 먹어버렸어
그가 당신의 머리를 만질 때
나는 그들을 보지 못했다고 상상하고 싶었다.
하지만 내가 그것을 도울 수 없었다 너무 어렵다
내 눈에서 눈물이 유입
널 잃었다는 걸 알아
넌 내 것이었고,난 널 어떻게 평가해야 할지 몰랐어.
난 항상 널 하나 더 키웠어
다른 사람의 사이에서
오늘은 내 인생을 처벌
내가 사랑하는 건 너니까
두 번 더 많은 당신과 함께 플레이
이 내가 실수로 지불해야 할 가격입니다
내 마음은 깨진
그리고 넌 그걸 치료할 수 있어
당신은 그것을 치료할 수 있습니다
오늘 내가 깨달았을 때
내가 틀렸다는 것을
다른 사람들에게 그는 나에게 전체
난 너와 많은 시간을 보냈다.
그리고 내 사랑의 은행에
나를 사랑하는 사람들은 이미 철회했다
마지막 앵커 는 이것을 평가 절하했습니다
이 불쌍한 마음에서
넌 내 것이었고,난 널 어떻게 평가해야 할지 몰랐어.
난 항상 널 하나 더 키웠어
다른 사람의 사이에서
오늘은 내 인생을 처벌
내가 사랑하는 건 너니까
두 번 더 많은 당신과 함께 플레이
이 내가 실수로 지불해야 할 가격입니다
내 마음은 깨진
그리고 넌 그걸 치료할 수 있어
당신은 그것을 치료할 수 있습니다
오늘 내가 깨달았을 때
내가 얼마나 당신을 사랑하는지
오늘 내가 깨달았을 때
내가 얼마나 당신을 사랑하는지
질투가 날 먹어버렸어
그가 당신의 머리를 만질 때
오늘 내가 깨달았을 때
내가 얼마나 당신을 사랑하는지
나는 그들을 보지 못했다고 상상하고 싶었다.
하지만 내가 그것을 도울 수 없었다 너무 어렵다
오늘 내가 깨달았을 때
내가 얼마나 당신을 사랑하는지
난 당신을 사랑하지 않아.
다시 마엘로 루이즈
오늘 내가 깨달았을 때
내가 얼마나 당신을 사랑하는지
내 눈에서 눈물이 유입
널 잃었다는 걸 알아
오늘 내가 깨달았을 때
내가 얼마나 당신을 사랑하는지
널 얼마나 아끼는지 몰랐어
난 항상 널 하나 더 키웠어
다른 사람의 사이에서
오늘 내가 깨달았을 때
내가 얼마나 당신을 사랑하는지
넌 내 거야
그리고 나는 너를 어떻게 평가해야할지 몰랐다.
당신과 함께 플레이 아무것도
넌 내 거야
이 가격에 의해 실수
돈을 내야 해