Mafalda Arnauth — As Fontes 가사 및 번역
이 페이지에는 Mafalda Arnauth의 노래 "As Fontes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Um dia quebrarei todas as pontes
Que ligam o meu ser, vivo e total
À agitação do mundo irreal
E calma subirei até às fontes
Irei até às fontes onde mora
A plenitude, o límpido esplendor
Que me foi prometido em cada hora
E na face incompleta do amor
Irei beber a luz e o amanhecer
Irei beber a voz dessa promessa
Que às vezes como um voo me atravessa
E nela cumprirei todo o meu ser
가사 번역
어느 날 나는 모든 다리를 부술 것이다
즉,내 존재,살아 총 연결
언리얼 세계의 동요에
그리고 진정 나는 스프링에 상승 할 것이다
네가 사는 온천으로 가볼께.
충만함,명확한 빛남
매 시간마다 약속했다고
그리고 불완전한 사랑의 얼굴에
나는 빛과 새벽을 마실 것이다
나는 그 약속의 목소리를 마실 것이다
가끔 비행이 날 가로질러
그리고 그 안에 나는 나의 모든 것을 성취 할 것이다